Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5252 avec Fiery EXP5000-11776 - Manuel (Page 12)

xii Introduction
• Le glossaire du manuel Référence Fiery pour la couleur précise le sens des mots en gras
que l’on retrouve à plusieurs reprises dans ce guide, par exemple profil de sortie . Les
termes et concepts tels que « espace couleur », « tons directs », « gamme des
couleurs » et « profil source » sont cités tout au long de ce guide. Si vous débutez
dans le domaine de l’impression couleur de bureau ou si un terme ne vous est pas
familier, veuillez consulter ce glossaire.
Principales fonctions de ColorWise
ColorWise , système de gestion des couleurs (SGC) intégré au Fiery EXP5000,
permet aux utilisateurs, aussi bien expérimentés que débutants, d’optimiser leurs
sorties couleur pour différents types de travaux. Les options par défaut de ColorWise
donnent des couleurs de haute qualité sans réglage préalable, à partir de nombreuses
applications Windows et Mac OS. Cela signifie que des utilisateurs occasionnels
peuvent obtenir d’excellents résultats sans avoir à connaître ou modifier les réglages
couleur du Fiery EXP5000.
Afin de conserver des couleurs régulières dans le temps, veillez à calibrer le
Fiery EXP5000 régulièrement. ColorWise Pro Tools comprend un outil simple
d’utilisation qui permet d’effectuer un calibrage à l’aide du module de numérisation
intégré à la presse numérique ou à l’aide d’un
spectrophotomètre ou d’un
densitomètre (reportez-vous au chapitre 2 ).
Les fonctions ColorWise vous permettent de modifier les résultats d’impression. Ainsi,
selon vos besoins, vous pouvez :
• Définir le comportement de l’impression CMJN pour simuler les normes
d’imprimerie offset DIC , Euroscale et SWOP .
• Obtenir une excellente correspondance des couleurs PANTONE et autres tons
directs lors d’une impression en quadrichromie ou sur des presses utilisant des
plaques supplémentaires.
• Sélectionner un dictionnaire de rendu des couleurs (CRD) appelé également
rendu des couleurs, pour l’impression RVB . Les CRD permettent une impression
dense, aux couleurs saturées pour les graphiques de présentation ; ou précise et
régulière pour les photographies. Ils offrent également des rendus colorimétriques
absolus et relatifs pour les besoins spéciaux.