Xerox DocuColor 7000-8000 avec Fiery EXP8000-13172 Manuel d'utilisation
Page 10
O
PTIONS
D
’
IMPRESSION
10
Options et paramètres
(paramètre par défaut souligné)
Description
Conditions, contraintes et commentaires
Action Queue Impression
Imprimer/Traiter et attendre/Imprimer et
attendre
Sélectionnez Imprimer pour envoyer le
fichier vers la queue Impression.
Sélectionnez Traiter et attendre pour
enregistrer le fichier raster après l’impression.
Activer surimpression
Oui/Non
Lorsque vous imprimez des séparations à
partir d’une application de mise en page prise
en charge :
Sélectionnez Oui pour combiner les
séparations sur une même page.
Sélectionnez Non pour les visualiser sous
forme de quatre pages en noir et blanc
distinctes, représentant chacune une couleur.
Pour plus d’informations, voir
Impression
couleur
.
Ajuster à la brochure
Oui/Non
Sélectionnez cette option pour agrandir ou
réduire le contenu de la page afin d’optimiser
l’utilisation du papier tout en veillant à ce
que tout le contenu soit imprimé.
Désactivez cette option si vous ne souhaitez
pas que le contenu soit ajusté. Dans ce cas,
l’image risque d’être tronquée.
Activez cette option pour imprimer le format
de l’original sur le même format de papier en
réduisant sa taille de moitié.
R
EMARQUE
:
Lorsque l’option Ajuster à la
brochure est désactivée, veillez à bien
sélectionner le format d’impression du
document à l’aide de l’option de format
d’impression.
Alignement du bac
Imprimante par défaut/Activer/Désactiver
Spécifiez si vous voulez activer l’alignement
du bac.
Si vous sélectionnez Imprimante par défaut,
la tâche s’imprime selon les paramètres
spécifiés lors de la configuration du
Fiery EXP8000.
Pour plus d’informations, voir
Utilitaires
.
Aligner images recto/verso
Non/Oui
Activez cette option pour aligner les images
de la couverture de dessus sur les images de la
couverture de dessous lorsque vous utilisez
l’option Décalage de l’image.
Cette option est disponible avec les pilotes
d’imprimante Windows 2000/XP/
Server 2003 ou la Command WorkStation.
Pour plus d’informations, voir
Assemblage
Imprimante par défaut/Triés/Non triés
Spécifiez le mode de sortie souhaité pour les
documents de plusieurs pages et/ou en
plusieurs exemplaires.
Si vous sélectionnez Imprimante par défaut,
la tâche s’imprime selon les paramètres
spécifiés lors de la configuration du
Fiery EXP8000.
Pour plus d’informations, voir