Xerox DocuColor 7000AP-8000AP avec Xerox EX Print Server-13241 - Manuel (Page 15)

U TILISATION DES FLUX DE GESTION DES COULEURS 15
Flux standard recommandé
Le Serveur couleur est optimisé en fonction de l’imprimante qu’il pilote, et ColorWise traite
de nombreux éléments spécifiques à votre imprimante, dont les trames, la réponse des
différents toners, les interactions entre ces toners, le mélange harmonieux des teintes et
l’aptitude à rendre correctement les tons directs et personnalisés. Le Serveur couleur fait la
distinction entre le texte et les graphismes dans les images, de sorte que les informations du
canal noir sont préservées tout en conservant les paramètres utilisés pour les
séparations de
couleurs CMJN.
Le flux couleur standard recommandé utilise le calibrage et la gestion des couleurs ColorWise.
Le Serveur couleur intervient vers la fin du flux de travaux couleur.
Pour ce flux :
• N’utilisez pas les fonctions de gestion des couleurs des applications et pilotes
d’imprimante.
Ainsi, vous êtes certain que les couleurs sélectionnées sont transmises au Serveur couleur et
à ColorWise sous une forme exploitable. Toutefois, rappelez-vous que cette gestion des
couleurs est totalement prise en charge par ColorWise (voir
« Gestion des couleurs avec
ColorWise et au niveau d’une application », à la page 11).
• Sélectionnez dans ColorWise le paramètre de Profil de simulation CMJN correspondant à
l’espace couleur CMJN défini dans votre application pour choisir les couleurs. Tout réglage
de l’option Profil de simulation CMJN (sauf le paramètre Conforme à la copie, s’il est
disponible) applique un calibrage et, par conséquent, la réponse de l’imprimante semblera
stable.
Les valeurs recommandées pour l’option Profil de simulation CMJN sont : SWOP aux
Etats-Unis, Euroscale en Europe et DIC au Japon — choix reflétant les normes couleur en
vigueur dans ces zones géographiques. Si les couleurs ont été sélectionnées spécifiquement
pour votre Serveur couleur calibré, choisissez Aucun pour l’option Profil de simulation
CMJN.
• Paramétrez les options d’impression ColorWise de manière appropriée. Pour obtenir une
liste et la description des options de ColorWise qui affectent les couleurs CMJN, RVB,
tons directs et autres, voir
Impression couleur .