Lenovo M4400s notebook - Manuel (Page 32)

Mode hibernation
Dans ce mode, vous pouvez éteindre l'ordinateur sans enregistrer les fichiers ou sans quitter les programmes
en cours d'exécution. Lorsque l'ordinateur passe en mode hibernation, tous les fichiers, dossiers et
programmes ouverts sont enregistrés sur l'unité de disque dur, puis l'ordinateur s'éteint.
Pour mettre l'ordinateur en mode hibernation, procédez de l'une des manières suivantes :
• Windows 7 :
1. Cliquez sur Démarrer.
2. Cliquez sur le triangle en regard du bouton Arrêter, puis sélectionnez Hibernation.
Windows 8 :
1. Déplacez le curseur dans le coin supérieur droit ou dans le coin inférieur droit de l'écran pour afficher
les options.
2. Cliquez sur Paramètres.
3. Sélectionnez Hibernation dans le menu Marche/Arrêt.
Arrêt de l'ordinateur
Si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'ordinateur pendant au moins un jour, éteignez-le.
Pour arrêter l'ordinateur, procédez de l'une des manières suivantes :
• Windows 7 :
Cliquez sur Démarrer ➙ Arrêter.
• Windows 8 :
1. Déplacez le curseur dans le coin supérieur droit ou dans le coin inférieur droit de l'écran pour afficher
les options.
2. Cliquez sur Paramètres.
3. Sélectionnez Arrêter dans le menu Marche/Arrêt.
Manipulation de la batterie
Ce système ne prend pas en charge les batteries qui ne sont pas agréées ou fabriquées par Lenovo. Le
système continuera à s'initialiser, mais ne pourra peut-être pas charger les batteries non autorisées.
Attention : Lenovo n'est pas responsable des performances ou de la sécurité des batteries non autorisées
et ne fournit aucune garantie en cas de défaillance ou de dégâts résultant de leur utilisation.
DANGER
Ne tentez pas de démonter le bloc de batteries.
Cela pourrait entraîner une explosion ou une fuite de liquide de la batterie.
Une batterie autre que celle spécifiée par Lenovo, ou une batterie démontée ou modifiée ne sera
pas couverte par la garantie.
18 Guide d'utilisation