Lenovo A7-50 Tablet Manuel d'utilisation
Tablette Lenovo
Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants:
Table des MATIÈRES
Document Outline
- 70110813 Lenovo A3500 IPIG V1.0 FR 20140123.pdf
- À lire en premier – Informations réglementaires
- Les modèles d’appareil équipés de communications sans fil respectent les normes de fréquence radioélectrique et de sécurité de tous pays ou régions dans lesquels leur utilisation sans fil est autorisée. De plus, si votre produit est équipé d’un modem télécom, il est conforme aux exigences de connexion au réseau téléphonique dans votre pays.
- Lisez attentivement le document Avis réglementaire spécifique à votre pays ou région avant d’utiliser les périphériques sans fil fournis avec votre appareil. Pour obtenir une version PDF du document Avis réglementaire, voir la section « Téléchargement de publications » ci-dessous.
- Vos publications sont disponibles en version électronique sur le site
- http://support.lenovo.com. Pour télécharger les publications relatives à votre appareil, accédez au site : http://support.lenovo.com et suivez les instructions à l’écran.
- Le Guide de l’utilisateur contient des informations détaillées concernant votre appareil. Pour accéder au Guide de l’utilisateur, procédez de l’une des manières suivantes :
- Accédez au site : http://support.lenovo.com et suivez les instructions à l’écran.
- Démarrez votre appareil et accédez au Guide de l’utilisateur à partir des favoris du navigateur.
- Informations concernant la maintenance et le support
- Les informations ci-après décrivent le support technique disponible pour votre produit, pendant la période de garantie ou pendant toute la durée de vie du produit. Pour plus de détails sur les dispositions de votre garantie, consultez la Garantie limitée Lenovo. Voir « Notification de Garantie limitée Lenovo » plus loin dans ce document pour plus d’informations sur l’accès à la garantie complète.
- Un support technique en ligne est disponible pendant toute la durée de vie du produit sur le site http://www.lenovo.com/support.
- Vous pouvez obtenir une aide et des informations en appelant le Centre de support client. Avant de contacter le support technique Lenovo, munissez-vous des informations suivantes : modèle et numéro de série, formulation exacte des éventuels messages d’erreur et une description de l’incident survenu.
- Votre interlocuteur vous demandera peut-être de reproduire l’incident sur votre appareil au cours de l’appel.
- Important : les numéros de téléphone sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Vous pouvez consulter la liste actualisée des numéros de téléphone du Centre de support client sur le site http://www.lenovo.com/support/phone.
- Si le numéro de téléphone relatif à votre pays ou votre région n’est pas indiqué, prenez contact avec votre revendeur ou partenaire commercial Lenovo.
- Consignes de sécurité et de manipulation
- Important : pour éviter tout risque de blessure, de dommage matériel ou d’accident dus au produit, lisez attentivement toutes les informations contenues dans cette section avant de l’utiliser.
- Pour plus de conseils concernant l’utilisation correcte de votre appareil, consultez le site : http://www.lenovo.com/safety.
- Évitez de faire tomber, de tordre ou de perforer l’appareil. Évitez également d’insérer un quelconque objet dans l’appareil ou de poser des objets lourds dessus. Votre appareil contient des composants fragiles. Ils pourraient être endommagés.
- L’écran de votre appareil est en verre. Si vous faites tomber l’appareil sur une surface dure, s’il subit un choc ou se trouve écrasé par un objet lourd, le verre pourrait casser. Si le verre venait à être ébréché ou fissuré, n’y touchez pas et n’essayez pas d’enlever le verre cassé. Cessez immédiatement d’utiliser votre appareil et contactez le support technique Lenovo pour réparer ou remplacer l’appareil, ou pour obtenir des informations sur le recyclage.
- Lorsque vous utilisez votre appareil, ne l’exposez pas à des températures ou à des tensions élevées (équipements de cuisson ou appareils électriques). Afin d’éviter d’endommager votre appareil, veillez à l’utiliser uniquement dans un environnement où la température est comprise entre 0 et 40 °C (32 et 104 °F) — entre -20 et 60 °C (-4 et 140 °F) lorsqu’il est rangé.
- Votre appareil est une unité scellée. Il ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d’ouvrir ou de modifier votre appareil, la garantie sera annulée.
- DANGER :
- Ne tentez pas de remplacer la batterie interne au lithium-ion rechargeable. Pour effectuer un remplacement en usine, contactez le support Lenovo.
- ATTENTION :
- Il existe un risque d’explosion si la batterie est remplacée par un modèle non compatible.
- Remplacez la batterie au lithium usagée par une batterie de type identique ou de type équivalent selon les recommandations du fabricant. La batterie contient du lithium et peut exploser en cas de mauvaise utilisation, de mauvaise manipulation ou de mise au rebut inappropriée.
- Conformez-vous aux instructions avant de mettre les batteries usagées au rebut.
- Ne pas :
- la jeter à l’eau
- l’exposer à une température supérieure à 100 °C (212 °F)
- chercher à la réparer ou à la démonter
- DANGER :
- Les sacs plastiques peuvent être dangereux. Tenez-les à l’écart des bébés et des enfants afin d’éviter tout risque de suffocation.
- Évitez de plonger votre appareil dans l’eau et de le poser à un endroit où il pourrait entrer en contact avec une substance liquide.
- Vous pouvez suivre l’une des méthodes de chargement ci-après pour recharger correctement la batterie interne de l’appareil :
- Méthode de chargement
- Écran allumé
- Écran éteint
- Adaptateur c.a.
- Pris en charge, mais la batterie se charge plus lentement.
- Pris en charge
- Connexion USB entre le connecteur c.c. en entrée sur votre appareil et un connecteur USB sur un ordinateur personnel ou un autre périphérique conforme aux normes USB 2.0.
- Les utilisateurs doivent utiliser une connexion à des interfaces USB disposant de la version USB 2.0 ou d’une version ultérieure.
- Pris en charge, mais compense la consommation électrique et la batterie se charge plus lentement.
- Pris en charge, mais la batterie se charge plus lentement.
- Remarques :
- Écran allumé : appareil sous tension
- Écran éteint : appareil hors tension ou en mode verrouillé
- Les dispositifs de charge peuvent chauffer lors d’une utilisation normale. Assurez-vous que l’espace autour du dispositif de charge est suffisamment dégagé. Débranchez le dispositif de charge dans les cas suivants :
- Le dispositif de charge a été exposé à la pluie, à une substance liquide ou à un excès d’humidité.
- Le dispositif de charge est endommagé.
- Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge.
- Lenovo n’est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des adaptateurs c.a. reconnus par Lenovo.
- Votre appareil est équipé d’un connecteur de casque. Utilisez toujours ce connecteur pour brancher un casque ou des écouteurs.
- ATTENTION :
- Une pression sonore excessive dans les casques et les écouteurs peut entraîner une perte de l’audition. En réglant le volume au maximum, la tension de sortie dans le casque ou les écouteurs et le niveau de pression sonore augmentent. Afin de protéger votre audition, réglez le volume à un niveau approprié.
- L’utilisation prolongée d’un casque ou d’écouteurs à un volume élevé peut se révéler nocive si la sortie du casque ou des écouteurs n’est pas conforme aux spécifications de la norme NF EN 50332-2.
- Le connecteur de sortie casque de votre appareil est conforme au sous-alinéa 7 de la norme NF EN 50332-2. Ces spécifications limitent la tension maximale de sortie efficace de la bande large de votre appareil à 150 mV. Pour vous protéger contre toute perte auditive, assurez-vous que les casques ou les écouteurs que vous utilisez sont également conformes aux spécifications de la norme NF EN 50332-2 (alinéa 7 des limites) concernant le voltage de bande large de 75 mV. Toute utilisation de casques non conformes aux spécifications de la norme NF EN 50332-2 peut se révéler dangereuse en raison des niveaux excessifs de pression acoustique.
- Si votre appareil est livré avec un casque ou des écouteurs, l’association de ces dispositifs à l’appareil respecte les spécifications de la norme NF EN 50332-1. Si vous utilisez d’autres casques ou écouteurs, assurez-vous qu’ils sont conformes aux spécifications de la norme NF EN 50332-1 (clause 6.5 relative aux valeurs de limitation). Toute utilisation de casques non conformes aux spécifications de la norme NF EN 50332-1 peut se révéler dangereuse en raison des niveaux excessifs de pression acoustique.
- Avertissement relatif à la pression acoustique
- Pour déterminer la conformité de l’appareil à la norme NF EN 60950-1 :
- 2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, les tests audio applicables à NF EN50332 doivent être effectués.
- Cet équipement a été testé et reconnu conforme aux exigences en matière de niveau de pression acoustique définies dans les normes NF EN 50332-1 et/ou NF EN 50332-2 en vigueur. L’utilisation des écouteurs ou du casque à un niveau élevé pendant des périodes prolongées peut entraîner des troubles auditifs irréversibles.
- /
- Avertissement :
- Pour empêcher tout dommage auditif, n’écoutez pas l’appareil à des volumes sonores élevés pendant de longues périodes.
- Privilégiez toujours votre sécurité et celle des autres. Respectez la loi. Les lois et réglementations du pays peuvent régir la façon dont vous devez utiliser les appareils électroniques portables du même type que votre appareil, lorsque vous conduisez un véhicule ou lorsque vous êtes à vélo.
- Lorsque votre appareil ne fonctionne plus, évitez de l’écraser, de l’incinérer, de le jeter dans l’eau ou de vous en débarrasser d’une façon qui pourrait aller à l’encontre des lois et des réglementations du pays. Certains composants internes contiennent des substances susceptibles d’exploser, de couler ou d’affecter l’environnement s’ils ne sont pas mis au rebut comme il se doit.
- Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Informations relatives au recyclage et à l’environnement ».
- Votre appareil contient de petits éléments pouvant être dangereux pour les enfants en bas âge. De plus, l’écran en verre peut se casser ou se fissurer si l’appareil tombe ou est jeté contre une surface dure.
- Ne supprimez pas des fichiers inconnus ou ne changez pas le nom des fichiers ou répertoires que vous n’avez pas créés, car votre appareil ou vos logiciels risqueraient de ne plus fonctionner.
- Sachez que l’accès aux ressources réseau peut exposer votre appareil à des virus informatiques, des pirates, des logiciels espions et d’autres activités malveillantes risquant d’endommager votre appareil, vos logiciels ou vos données. Il vous incombe de prendre les mesures de protection adéquates en déployant des pare-feu, des logiciels antivirus et des logiciels de protection contre les logiciels espions, et de tenir ces logiciels à jour.
- Tenez les appareils électriques tels que les ventilateurs, radios, haut-parleurs, climatiseurs et fours micro-ondes à l’écart de votre appareil. Les puissants champs magnétiques générés par les appareils électriques risqueraient d’endommager l’écran et les données stockées sur l’appareil.
- Lorsque votre appareil est sous tension ou que la batterie est en cours de charge, certains composants peuvent chauffer. La température atteinte dépend de l’activité système et du niveau de charge de la batterie. Un contact prolongé avec votre peau, même à travers des vêtements, peut provoquer des lésions, voire des brûlures. Évitez tout contact prolongé des mains, genoux ou toute autre partie du corps avec les éléments chauds de votre appareil pendant une période prolongée.
- AVERTISSEMENT : tout contact avec le câble de ce produit ou avec les câbles des accessoires vendus avec celui-ci peut vous exposer au plomb, produit chimique reconnu par l’État de Californie comme pouvant entraîner des cancers et des anomalies congénitales ou d’autres dommages liés à la reproduction. Lavez soigneusement vos mains après toute manipulation.
- /
- Informations relatives à la garantie
- Ce produit est couvert par la Garantie limitée Lenovo, version L505-0010-02 08/2011. Consultez la Garantie limitée Lenovo (LLW) à l’adresse http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Vous pouvez afficher la Garantie limitée Lenovo dans différentes langues sur ce site Web. Si vous ne pouvez pas afficher la Garantie limitée Lenovo sur le site Web, contactez une agence ou un revendeur Lenovo près de chez vous pour obtenir une version imprimée.
- Modèle
- Version
- Lenovo A3500-F
- WLAN (Avec appareil photo)
- Lenovo A3500-FL
- WLAN (Sans appareil photo arrière)
- Lenovo A3500-H
- WLAN+3G (Données uniquement)
- Lenovo A3500-HV
- WLAN+3G (Voix)
- Pays ou Région
- d’acquisition
- Période de garantie
- Type de service
- prévu par la garantie
- Corée, Taïwan
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,3,4
- Indonésie, Malaisie, Thaïlande, Philippines, Viêt Nam, Singapour
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,4
- Chine (Région administrative spéciale de Hong Kong), Chine (Région administrative spéciale de Macao), Inde, Bahreïn, Koweït, Oman, Qatar, Égypte, Afrique du Sud, Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Algérie, Nigéria, Kenya, Sri Lanka
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,4
- Bosnie-Herzégovine, Croatie, Chypre, Grèce, Macédoine, Roumanie, Slovénie, Serbie, Pologne, Slovaquie, Hongrie, Bulgarie
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,4
- Canada, Japon
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,5
- Autriche, France, Allemagne, Islande, Israël, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Suisse, Royaume-Uni
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,3
- Australie, Nouvelle-Zélande
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,3
- Russie, Ukraine, République du Kazakhstan, Bélarus,
- Turkménistan, Azerbaïdjan, Géorgie
- Pièces et main d’œuvre - 1 an
- Bloc de batteries - 1 an
- 4
- Argentine, Colombie, Pérou, Venezuela, Bolivie, Uruguay, Chili, Paraguay, Équateur
- Pièces et main d’œuvre - Garantie limitée d’1 an*
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,4
- États-Unis d’Amérique, Mexique
- Pièces et main d’œuvre - Garantie limitée d’1 an*
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,5
- Brésil
- Pièces et main d’œuvre - Garantie limitée d’1 an*
- Bloc de batteries - 1 an
- 4
- Danemark, Estonie, Finlande, Norvège, Espagne, Suède, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas
- Pièces et main d’œuvre - 2 ans
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,3
- Turquie, République tchèque
- Pièces et main d’œuvre - 2 ans
- Bloc de batteries - 1 an
- 1,4
- * Exclut certains composants. Garantie limitée de 90 jours sur les adaptateurs, claviers, pièces en plastique et charnières.
- 1. Service d’unité remplaçable par l’utilisateur (« CRU »)
- 2. Intervention sur site
- 3. Service de collecte ou de dépôt
- 4. Service d’expédition/retrait par le client
- 5. Service postal
- 6. Service postal d’envoi/retour par le client
- 7. Service de remplacement du produit
- Pour plus d’informations sur les différents types de services prévus par la garantie, reportez-vous à la garantie complète. Voir « Notification de Garantie limitée Lenovo » pour plus d’informations sur l’accès à la garantie complète.
- Informations relatives à l’environnement, au recyclage et à la mise au rebut
- Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique (IT) à recycler leur matériel dès lors que celui-ci n’est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour plus d’informations sur le recyclage des produits Lenovo, consultez la page suivante : http://www.lenovo.com/recycling.
- /
- Des informations spécifiques à chaque pays sont disponibles à l’adresse suivante : http://www.lenovo.com/recycling.
- The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).
- Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı’nın “Elektrik ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (EEE)” direktiflerine uygundur. EEE Yönetmeliğine Uygundur.
- Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
- Les informations sur le recyclage et la mise au rebut des produits pour le Japon sont disponibles à l’adresse suivante : http://www.lenovo.com/recycling/japan.
- /
- Recycling and disposal information for India is available at:
- http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_india.html.
- Des informations complémentaires sur le recyclage des composants de l’appareil et des batteries sont disponibles dans votre Guide de l’utilisateur. Voir « Accéder au Guide de l’utilisateur » pour plus d’informations.
- /
- /
- /
- Logo BC (Californie)
- /
- Directive européenne RoHS (Restriction of Hazardous Substances)
- The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).
- /
- /
- RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011.
- Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).
- For more information about Lenovo progress on RoHS, go to:
- Bruits radioélectriques
- Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de classe B conformément à l’article 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été instaurées pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles en installation domestique. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence ; s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il risque de provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’est pas garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si cet équipement provoque des interférences néfastes à la réception de la radio ou de la télévision (ce qui peut être déterminé en mettant l’équipement hors tension, puis à nouveau sous tension), il est conseillé de prendre une ou plusieurs des mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
- Connecter l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
- Consulter un revendeur autorisé ou un technicien de maintenance pour obtenir de l’aide.
- Lenovo n’est en aucun cas responsable des interférences dans la réception de la radio ou de la télévision découlant de l’utilisation de câbles ou de connecteurs non recommandés, ou des modifications apportées à cet équipement. Toute modification non autorisée peut priver l’utilisateur de son droit d’utiliser le produit.
- Cet appareil est conforme à l’article 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas engendrer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant avoir des effets non souhaités sur son fonctionnement.
- Partie responsable :
- Lenovo (United States) Incorporated
- 1009 Think Place - Building One
- Morrisville, NC 27560
- Téléphone : 1-919-294-5900
- /
- Toute modification qui n’a pas été expressément approuvée par la partie responsable de la conformité entraîne l’annulation du droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.
- La ou les antennes utilisées pour cet émetteur ne doivent pas se trouver à proximité d’une autre antenne ou d’un autre émetteur, ni être utilisées en même temps que ceux-ci.
- This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
- Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
- This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
- (1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
- (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
- (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
- Industry Canada Class B Emission Compliance Statement
- This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
- Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada
- Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
- Ce produit respecte les exigences en matière de protection de la directive européenne 2004/108/EC sur le rapprochement des législations des états membres relatives à la compatibilité électromagnétique. Lenovo n’est en aucun cas responsable du non-respect de ces exigences en cas de modifications non recommandées du produit, y compris l’installation de cartes en option d’autres fabricants.
- Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limites des équipements informatiques de classe B telles que définies par la norme européenne NF EN 55022. Ces limites ont été adaptées pour des environnements résidentiels types afin d’assurer une protection correcte contre les interférences avec des appareils de communication sous licence.
- Contact UE : Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia
- Deutschsprachiger EU Hinweis:
- Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.
- Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.
- Deutschland:
- Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.
- Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse B.
- Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart.
- Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:
- Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
- /
- /
- Japan compliance statement for products which connect to the power mains with rated current less than or equal to 20 A per phase.
- /