M&G DuraVent DVL® Manuel d'utilisation

Page 4

Advertising
background image

HOMOLOGATION

Homologué UL et cUL par le dossier N

o

14089 des

Laboratoires des assureurs

Pour les installations aux États-Unis et au Canada

PERMIS :

Communiquer avec le service local de la

construction ou le service d'incendie relativement

aux restrictions et aux inspections de l'installation

dans votre quartier.

ESPACEMENT :

Espacement de 6 po aux murs

Espacement de 8 po aux plafonds

Les espacements sont mesurés perpendiculairement

au tuyau.

APPLICATION

Sert à raccorder un appareil qui brûle du bois,

du charbon, du mazout ou du gaz à un système

de cheminée fabriqué par DuraVent , testé et

homologué UL103HT.

Peut être utilisé partout où un tuyau de poêle à

simple paroi est autorisé.

Le tuyau doit être installé aussi court et droit qu'il est

possible.

Le tuyau DVL est obligatoire pour les poêles à

combustible solide installé dans une maison mobile.

REMARQUES :

Utiliser uniquement les pièces autorisées DVL de

DuraVent.

Ne pas combiner avec un tuyau à simple paroi.

Ne pas combiner avec d'autres produits ou avec

des solutions improvisées. Ne pas installer de

pièces endommagées.

Tous les poêles à bois ont besoin d'un raccord

séparé et d'un système de cheminée.

NE PAS ENCLORE LE TUYAU DE

RACCORDEMENT À DOUBLE PAROI ou les

raccords ou les passages dans les murs, les

plafonds les greniers ou les placards.

Le tuyau DVL ne peut pas être coupé.

Le tuyau DVL (raccord à espacement réduit)

émettra une odeur modérée de peinture et de la

fumée lors des premières utilisations. C'est dы а la

cuisson normale du fini et cela disparaîtra après les

premières utilisations.

4

MAISONS MOBILES : Les appareils à combustible

solide installés dans les maisons mobiles doivent

être homologués par un organisme d'essais

approuvé par le Department of Housing and Urban

Development (HUD) et porter son étiquette, et

ils doivent être installés exactement selon les

instructions du fabricant. Le tuyau de poêle DVL

de DuraVent est conforme aux exigences pour

l'utilisation dans les « maisons mobiles » des

appareils approuvés par le HUD. Se reporter

aux instructions d'installation du fabricant. Ces

instructions doivent également indiquer clairement

les exigences relatives aux espacements et les

configurations d'installation approuvées. NE PAS

UTILISER CE PRODUIT DANS UNE MAISON

MOBILE SI le poêle à installer n'est pas homologué

pour une telle utilisation.

Figure 1

Poêle à évacuation

arrière par une

cheminée murale

Poêle à évacuation

au-dessus par une

cheminée de plafond

Adaptateur

de cheminée

Coude

Tuyau

télescopique

ou réglable

Tuyau

Adaptateur

de poêle

Tuyau

Advertising