Goulds Pumps 3296 EZMAG - IOM - Manuel (Page 9)

Précautions magnétiques
AVERTISSEMENT :
Les pompes à entraînement magnétique renferment des aimants très puissants qui peuvent poser des
risques pour la santé. Toujours observer les règles suivantes :
• Éviter de travailler avec, d'être à proximité ou de manipuler les aimants que contiennent les pompes
dans tous les cas suivants :
• Si vous portez un stimulateur cardiaque (pacemaker)
• Si vous avez un défibrillateur implanté
• Si vous avez une valve cardiaque prothétique métallique
• Si vous portez des agrafes métalliques internes (suite à une intervention chirurgicale)
• Si vous portez des articulations prothétiques
• Si vous avez des fils métalliques implantés
• Ou bien tout autre type de prothèse métallique
• Toutes les personnes ayant subi une opération chirurgicale, en particulier au niveau de la poitrine ou
de la tête et qui ne savent pas si elles ont des agrafes métalliques implantées doivent absolument éviter
de travailler sur ces machines sauf si leur médecin confirme qu'elles n'ont aucune prothèse métallique
implantée.
Lavage de la peau et des yeux
En cas de contact de la peau ou des yeux avec des substances chimiques ou des liquides dangereux,
procéder ainsi :
Pour le lavage... Alors...
Des yeux
1. Écarter de force les paupières avec les doigts.
2. Rincer les yeux avec un collyre ou à l'eau courante pendant 15 minutes
minimum.
3. Consulter un médecin.
De la peau 1. Enlever les vêtements souillés
2. Laver la peau à l'eau et au savon pendant au moins une minute.
3. Consulter un médecin si nécessaire.
Consignes de sécurité pour les produits homologués EX dans un
environnement potentiellement explosif
Directives de conformité
La conformité aux directives ne peut être garantie que si la pompe est utilisée pour les applications pour
lesquelles elle est conçue, en respectant par exemple son domaine hydraulique. Les conditions de service
ne doivent pas être modifiées sans l'accord préalable d'un représentant ITT. Respecter les règles suivantes
pour l'installation ou l'entretien de pompes anti-explosion :
• Tout équipement homologué ATEX doit être installé conformément aux directives et normes en
vigueur (IEC/EN 60079-14).
AVERTISSEMENT :
Ce manuel identifie clairement les méthodes acceptées pour le démontage des pompes. Ces méthodes
doivent être scrupuleusement respectées. Le liquide enfermé peut rapidement prendre du volume et
provoquer une violente explosion ainsi que des dommages corporels. Ne jamais chauffer les roues, les
hélices, ni leurs systèmes de fixation pour faciliter leur dépose.
Pour toute question concernant ces exigences, l'utilisation pour laquelle le produit a été conçu, ou si
l'équipement nécessite des modifications, contacter au préalable un représentant ITT.
Introduction et sécurité
Model 3296 EZMAG Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 7