Sommaire, Introduction et installation, Préparation – Panasonic KXFP145BL Manuel d'utilisation

Page 7: Téléphone, Télécopies, Photocopie, Répondeur (kx-fp145 uniquement), Fonctions programmables, Aide, Sommaire 5

Advertising
background image

Sommaire

5

1. Sommaire

1. Introduction et installation

Accessoires

1.1

Accessoires inclus ........................................ 7

1.2

Informations sur les accessoires................... 8

Emplacement des commandes

1.3

Présentation .................................................. 9

1.4

Description des boutons................................ 9

Installation

1.5

Ruban encreur ............................................ 10

1.6

Cordon du combiné..................................... 12

1.7

Cassette papier .......................................... 12

1.8

Papier d’enregistrement .............................13

2. Préparation

Connexions

2.1

Connexions ................................................ 14

Touche Aide

2.2

Fonction d’aide ........................................... 14

Volume

2.3

Réglage du volume .................................... 15

Programmation initiale

2.4

Date et heure ..............................................15

2.5

Votre logotype ............................................. 16

2.6

Votre numéro de télécopieur ....................... 18

3. Téléphone

Numérotation automatique

3.1

Mise en mémoire des noms et des numéros de
téléphone dans le répertoire de navigation .
19

3.2

Appel téléphonique à l’aide du répertoire de
navigation....................................................
20

Enregistrement

3.3

Enregistrement d’une conversation
téléphonique (KX-FP145 uniquement)........
20

Identification de l’appelant

3.4

Service d’identification de l’appelant ........... 21

3.5

Affichage de la liste des appelants et rappel...
22

3.6

Enregistrement d’informations relatives à
l’appelant dans le répertoire de navigation .
23

4. Télécopies

Envoi de télécopies

4.1

Envoi d’une télécopie manuellement .......... 24

4.2

Documents pouvant être transmis .............. 25

4.3

Envoi d’une télécopie à l’aide du répertoire de
navigation....................................................
26

4.4

Transmission par diffusion .......................... 26

Réception de télécopies

4.5

Sélection du mode d’utilisation du télécopieur
28

4.6

Réception manuelle d’une télécopie – {AUTO
ANSWER
} désactivée ................................ 29

4.7

Réception automatique d’une télécopie –

{

AUTO ANSWER} activée.......................... 30

4.8

Utilisation de l’appareil avec un répondeur
(KX-FP141 uniquement) ............................. 31

4.9

Réception de relève (récupération d’une
télécopie placée sur un autre télécopieur) .. 31

4.10

Réception sélective (pour empêcher la
réception de télécopies par des appelants non
désirés) ....................................................... 32

5. Photocopie

Photocopier

5.1

Réaliser une photocopie ............................ 33

6. Répondeur (KX-FP145

uniquement)

Annonce

6.1

Enregistrement de votre annonce ............... 35

Message mémo

6.2

Enregistrement d’un message pour vous ou
pour autrui................................................... 35

Messages entrants

6.3

Ecoute de messages enregistrés................ 36

Utilisation à distance

6.4

Utilisation à distance ................................... 37

Messagerie vocale

6.5

Enregistrement de messages privés par les
correspondants ........................................... 39

6.6

Enregistrement de vos annonces de
messagerie ................................................. 39

6.7

Ecoute de messages enregistrés sur la
messagerie ................................................. 40

6.8

Ecoute à distance de messages enregistrés
sur la messagerie........................................ 40

Option

6.9

Transfert de messages enregistrés à un autre
téléphone .................................................... 41

7. Fonctions programmables

Fonctions

7.1

Programmation............................................ 42

7.2

Fonctions de base ...................................... 43

7.3

Fonctions avancées ................................... 44

7.4

Commandes directes pour la programmation
des fonctions ............................................... 47

8. Aide

Messages d’erreur

8.1

Messages d’erreur – Rapports.................... 50

8.2

Messages d’erreur – Affichage ................... 50

Foire aux questions

8.3

Avant de demander de l’aide....................... 52

Bourrages

8.4

Bourrages du papier d’enregistrement ....... 55

8.5

Bourrages de documents – envoi .............. 58

FP141-145BL_fr.book Page 5 Monday, October 20, 2003 9:30 AM

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: