Panasonic HDCSD707 - Manuel (Page 108)

108
VQT2N47
≥ Le disque qui a été copié peut être lu en connectant cet appareil à un graveur DVD.
≥ Ne mettez pas cet appareil ou le graveur DVD hors tension ou bien ne déconnectez pas le
câble de connexion USB Mini AB pendant la copie. De plus, ne secouez pas cet appareil
ou le graveur DVD.
≥ Il est impossible d’arrêter la copie à mi-parcours.
≥ L’ordre dans lequel les scènes sont copiées ne peut pas être changé.
≥ Les données qui ont été enregistrées avec un autre appareil peuvent ne pas être copiées.
≥ Si 2 disques ou plus sont nécessaires pour la copie, la dernière scène copiée sur un
disque est automatiquement divisée afin de remplir l’espace du disque.
≥ La copie peut être effectuée en utilisant moins de disques que le nombre affiché si les
scènes ont été automatiquement divisées.
≥ Pour les disque en cours de copie sélectionnez [Standard] ([XP])/[Standard] ([SP]), vous
ne pouvez pas sélectionner la lecture surlignée des visages, lecture surlignée, sélection
intelligente de scène et [EXTRAITS] ou [VISAGE] de l’index des photogrammes
Highlight&Time.
≥ Le temps de copie restant affiché pendant la copie est le temps pour le disque 1.
≥ Seuls les disques qui ont été copiés en connectant cet appareil à un graveur DVD ou
créés avec HD Writer AE 2.1 peuvent être lus.
A Câble de connexion USB Mini AB (fourni avec graveur DVD)
1
Connectez cet appareil au graveur DVD pour effectuer la lecture. (l 104)
≥ Pour lire sur un téléviseur, connectez cet appareil à un téléviseur. ( l 95)
2
Touchez la scène ou l’image fixe qui doit être lue puis lisez-la.
≥ L’opération de lecture est effectuée de la même manière que celle des images fixes ou des
images animées. (l 34, 79)
≥ Il retournera à l’étape 5 de la page 104 si [RETOUR] est sélectionné dans l’écran des vignettes.
≥ Il est également possible de changer le support pour la lecture en touchant l’icône de
sélection du mode lecture.
Il est possible de sélectionner [VIDÉO/DISQUE] ou [IMAGE/DISQUE] lorsque le graveur
DVD est connecté.
≥ Des barres noires peuvent être visibles à gauche et à droite de l’écran lorsque la lecture
est effectuée sur téléviseur au format 4:3.
Lecture du disque copié