Sony DVP-CX850D - Manuel (Page 65)

65
Sélections et réglages
Remarque
Sélectionnez correctement le réglage. Sinon, aucun son ou des
sons étranges seront diffusés par les haut-parleurs, risquant ainsi
de vous affecter l’ouïe ou d’endommager les haut-parleurs.
• Ne reproduisez pas de plages audio DTS sans
raccorder le lecteur à un composant audio
équipé d’un décodeur DTS intégré. Vous ne
pouvez entendre les sons DTS que si vous
raccordez le lecteur à un composant audio
équipé d’un décodeur DTS intégré.
• Lorsque vous reproduisez la plage audio DTS
d’un CD, un bruit de forte amplitude peut être
sorti via les connecteurs LINE OUTPUT (AUDIO 1,
2) et 5.1CH OUTPUT, risquant ainsi de vous
affecter l’ouïe ou d’endommager les haut-
parleurs ou le casque d’écoute.
• Si vous reproduisez une plage audio DTS d’un
DVD, aucun son ne sera sorti via les connecteurs
LINE OUTPUT (AUDIO 1, 2) et 5.1CH OUTPUT.
Remarques sur la reproduction des plages audio DTS d’un CD
• Ne reproduisez pas de plages audio DTS sans avoir raccordé le
lecteur à un composant audio équipé d’un décodeur DTS
intégré. Le lecteur sort les signaux DTS via les connecteurs
DIGITAL OUTPUT OPTICAL et COAXIAL même si “DTS” a
été réglé sur “NON” dans “RÉGLAGE AUDIO” dans le menu
d’installation, risquant ainsi de vous affecter l’ouïe ou
d’endommager les haut-parleurs.
• L’indicateur DTS du panneau frontal ne s’allume pas même si
le lecteur sort les signaux DTS via les connecteurs DIGITAL
OUTPUT OPTICAL et COAXIAL.
• Sélectionnez “STÉRÉO” lorsque vous reproduisez les plages
audio DTS d’un CD. (Voir “Commutation du son” à la page 38.)
Si vous réglez le son sur “1/G” ou “2/D”, aucun son ne sera
sorti via les connecteurs DIGITAL OUTPUT OPTICAL et
COAXIAL.
Remarques sur la reproduction des plages audio DTS d’un DVD
• Aucun son n’est sorti via les connecteurs LINE OUTPUT
(AUDIO 1, 2) et PHONES.
• Si le lecteur est raccordé à un composant audio sans décodeur
DTS intégré, ne réglez pas “DTS” dans “SORTIE
NUMÉRIQUE” sur “OUI” dans le menu d’installation. Sinon,
lorsque vous reproduirez une plage audio DTS, un bruit de
forte amplitude sera diffusé par les haut-parleurs, risquant
ainsi de vous affecter l’ouïe ou d’endommager les haut-
parleurs.
• Si vous réglez “DTS” dans “RÉGLAGE AUDIO” sur “NON”,
aucun son ne sera sorti via les connecteurs DIGITAL OUTPUT
OPTICAL et COAXIAL même si vous reproduisez des plages
audio DTS d’un DVD.
RÉGLAGE H-P
Sélectionnez “RÉGLAGE H-P” après avoir appuyé sur
SET UP.
Pour obtenir le meilleur son spatial possible, spécifiez
d’abord la taille des haut-parleurs que vous avez
raccordés ainsi que leur distance par rapport à votre
position d’écoute et réglez ensuite la balance et le niveau.
Activez ensuite la tonalité de test pour ajuster le volume
des haut-parleurs au même niveau.
Pour plus de détails sur le raccordement des haut-
parleurs, voir pages 12 à 13.
pTAILLE
Sélection de la taille des haut-parleurs à raccorder
• AVANT
— GRAND: En principe, sélectionnez cette option.
— PETIT: Si le son comporte des craquements ou si les
effets spatiaux sont difficilement audibles, sélectionnez
cette option. Cela active le circuit de renvoi des graves
Dolby Digital et sort les basses fréquences des haut-
parleurs par des subwoofers.
• CENTRE
— NEANT: Si vous ne raccordez pas de haut-parleur
central, sélectionnez cette option.
— GRAND: En principe, sélectionnez cette option.
— PETIT: Si le son comporte des craquements,
sélectionnez cette option. Cela active le circuit de
renvoi des graves Dolby Digital et sort les basses
fréquences du haut-parleur par d’autres haut-
parleurs.
• ARRIÈRE
— NEANT: Si vous ne raccordez pas de haut-parleurs
arrière, sélectionnez cette option.
— GRAND (ARRIÈRE*/LATERAL*): En principe,
sélectionnez cette option.
— PETIT (ARRIÈRE*/LATERAL*): Si le son comporte
des craquements ou si les effets spatiaux sont
difficilement audibles, sélectionnez cette option. Cela
active le circuit de renvoi des graves Dolby Digital et
sort les basses fréquences des haut-parleurs par
d’autres haut-parleurs.
• INFRAGRAVE
— NEANT: Si vous ne raccordez pas de subwoofer,
sélectionnez cette option. Cela active le circuit de
renvoi des graves Dolby Digital et sort les signaux
LFE (effet basse fréquence) via les haut-parleurs
frontaux.
— OUI: Si vous raccordez un subwoofer, sélectionnez ce
symbole pour sortir les signaux du canal LFE (effet
basse fréquence) via le subwoofer.
Pour régler, appuyez sur , puis sur
ENTER . Pour quitter, appuyez sur . SETUP
RÉGLAGE H-P
TAILLE:
DISTANCE:
ÉQUILIBRE:
NIVEAU:
NON TEST TONALITÉ:
AVANT:
CENTRE:
GRAND
GRAND (ARRIÈRE)
OUI
GRAND
ARRIÈRE:
INFRAGRAVE: