Sony ICD-UX80 Manuel d'utilisation
Page 57
ICD-UX60/UX70/UX80 FR 3-283-649-21(1)
FR
D
ép
an
na
ge
Message d’erreur
Problème/Solution
SET DATE&TIME
Réglez l’horloge. Sinon, vous ne pouvez pas régler l’alarme.
NO FILE
Le dossier sélectionné ne comporte aucun message. Par
conséquent, vous ne pouvez pas déplacer un message, régler
l’alarme, etc.
PAST DATE/TIME
Vous avez réglé l’alarme alors que l’heure était déjà dépassée.
Vérifiez et réglez la date et l’heure appropriées.
FILE PROTECTED
Le message sélectionné est protégé et est désormais un fichier
en « lecture seule ». Vous ne pouvez pas l’effacer. Annulez le
mode en « lecture seule » sur votre ordinateur pour éditer le
message à l’aide de l’enregistreur IC.
UNKNOWN DATA
Le format de fichier des données n’est pas pris en charge par
l’enregistreur IC.
CANNOT OPERATE
Vous ne pouvez pas déplacer un message, car plusieurs
dossiers comportent des fichiers au nom identique. Modifiez
les noms de fichiers.
Il n’est pas possible de déplacer un message qui se trouve dans
le dossier .
CHANGE FOLDER
Si le dossier ne contient aucun fichier MP3, aucun dossier
ne s’affiche dans la fenêtre. Par conséquent, le réglage du
dossier est modifié.
SYSTEM ERROR
Une erreur système différente de celle mentionnée ci-dessus
s’est produite. Retirez la pile et réinsérez-la.