Réglage du décalage entre l’image et le son – Sony BDV-E190 Manuel d'utilisation

Page 31

Advertising
background image

Le
c

tu

re

31

FR

[Musique] uniquement

[Photo] uniquement

Lorsque le son ne correspond pas aux images
affichées sur l’écran du téléviseur, vous pouvez
régler le décalage entre l’image et le son.
La méthode de réglage varie selon la situation.

[Réglages Vidéo]

• [Mode Qualité d’image] :

sélectionner les paramètres
d’image pour différents
types d’éclairages.

• [BNR] : réduire les parasites

de type mosaïque
apparaissant dans l’image.

• [MNR] : réduire les

parasites mineurs sur les
contours de l’image
(bruit épars).

[Pause]

Suspendre la lecture.

[Menu principal]

Afficher le menu principal du
BD ou DVD.

[Menu/Menu
contextuel]

Afficher le menu contextuel
du BD-ROM ou le menu du
DVD.

[Rechercher titre]

Rechercher un titre sur un
BD-ROM/DVD VIDEO et
lancer la lecture depuis le
début.

[Rechercher chap.]

Rechercher un chapitre et
lancer la lecture depuis le
début.

[Audio]

Sélectionner le format audio
et la plage.

[Sous-titres]

Sélectionner la langue des
sous-titres lorsque des sous-
titres multilingues sont
enregistrés sur un BD-ROM/
DVD VIDEO.

[Angle]

Sélectionner d’autres angles
de vue lorsque plusieurs
angles sont enregistrés sur
un BD-ROM/DVD VIDEO.

[Réduction bruit de
contenu IP]

Régler la qualité vidéo du
contenu Internet.

[Recherche vidéo]

Afficher des informations
relatives au BD-ROM/DVD-
ROM sur base de la
technologie Gracenote.

Elément

Détails

[Ajt. mus. fond diap.] Enregistrer des fichiers de

musique dans la mémoire
USB comme musique
d’accompagnement des
diaporamas.

Elément

Détails

[Recherche musique] Afficher des informations

relatives au CD audio
(CD-DA) sur base de la
technologie Gracenote.

Elément

Détails

[Diaporama]

Lancer un diaporama.

[Vit. diaporama]

Modifier la vitesse du
diaporama.

[Effet diaporama]

Définir l’effet à appliquer lors
de la lecture d’un diaporama.

[Musi. fond diapo.]

• [Non] : pour désactiver la

fonction.

• [Ma musique de USB] :

pour définir les fichiers de
musique enregistrés dans
[Ajt. mus. fond diap.].

• [Lire CD de musique] : pour

définir les plages de CD-DA
(CD de musique).

[Basculer affichage]

Basculer entre [Vue en
quadrillage] et [Vue en liste]

[Pivoter à gauche]

Faire pivoter la photo de
90 degrés dans le sens
contraire des aiguilles d’une
montre.

[Pivoter à droite]

Faire pivoter la photo de
90 degrés dans le sens des
aiguilles d’une montre.

[Visualis. image]

Afficher l’image sélectionnée.

Réglage du décalage entre l’image
et le son

(SYNC A/V)

Elément

Détails

Advertising