Sony DSC-T20 - Manuel (Page 44)

44
Menu de prise de vue Pour plus d’informations sur le
fonctionnement
1 page 29
Le flash se déclenche deux fois ou davantage
avant la prise de vue pour atténuer le phénomène
des yeux rouges lors de l’utilisation du flash.
• Tenez l’appareil fermement en main pour empêcher les effets des vibrations car le déclenchement
demande une seconde environ. Veillez également à ce que le sujet ne bouge pas.
• La fonction d’atténuation des yeux rouges ne produit pas toujours l’effet désiré si le sujet présente
certaines particularités individuelles, s’il est distant, si son regard n’est pas tourné vers l’appareil au
moment du premier flash ou pour d’autres raisons. Dans ce cas, vous pouvez corriger le phénomène des
yeux rouges à l’aide de [Retoucher] dans le menu de visualisation après la prise de vue (page 49).
• Avec certains modes Sélection scène, ce réglage n’est pas disponible (page 33).
• Si vous réglez [Détection de visage] sur [Désact.], l’atténuation des yeux rouges ne fonctionne pas, même
si [Auto] est sélectionné.
Permet de sélectionner un mode anti-bougé.
• Lorsque le mode [ Réglage automatique] est sélectionné, [SteadyShot] est réglé sur [Prise de vue].
• Pour les films, les options sont limitées à [Rafale] et [Désact].
Le réglage par défaut est [Rafale].
• La fonction anti-bougé peut ne pas fonctionner correctement dans les cas suivants.
– lorsque l’appareil est trop secoué
– lorsque la vitesse d’obturation est lente (prise de vue de scènes nocturnes, par exemple)
Attén yeux roug : Atténuation du phénomène des yeux rouges
(Auto) Lorsque [Détection de visage] est réglé sur [Act], le flash
clignote automatiquement pour atténuer le phénomène des
yeux rouges.
(Act) Le flash clignote toujours pour atténuer le phénomène des
yeux rouges.
(Désact) N’utilise pas Attén yeux roug.
SteadyShot : Sélection du mode anti-bougé
(Prise de vue) La fonction anti-bougé est activée lorsque vous enfoncez le
déclencheur à mi-course.
(Rafale) La fonction anti-bougé est toujours activée. Les images sont
stabilisées, même lorsque vous effectuez un zoom sur un sujet
éloigné.
• La consommation de la pile est plus importante qu’en mode
[Prise de vue].
(Désact) Le mode anti-bougé n’est pas utilisé.