Sony DVP-PR30 - Manuel (Page 43)

43
In
fo
rm
a
tio
n
s co
mp
lé
me
n
ta
ir
e
s
Index
Chiffres
16:9 31
4:3 LETTER BOX 31
4:3 PAN SCAN 31
48kHz/96kHz PCM 35
A
A-B REPETEE 19, 23
Affichage
menu d’installation 30
menu de commande 18
ALBUM 20
ALEATOIRE 19, 22
ANGLE 19
ARRET AUTOMATIQUE 32
ARRIERE-PLAN 32
AUDIO 31
AUDIO DRC 33
Avance 7
B
Balayage vers l’arrière 7
Balayage vers l’avant 7
C
CD 16, 38
CD VIDEO 5, 16
CHAPITRE 19
CHOIX DE LA LANGUE 31
CONTROLE PARENTAL 19,
24
D
DATE 20
Dépannage 36
Disques DATA 5
Disques lisibles 38
DivX
®
33
DOLBY DIGITAL 34
DTS 34
DVD 5, 16
DVD+RW 5, 7
DVD-RW 5
E
ECONOMISEUR D’ECRAN
32
ECRANS 31
EFFET 20, 28
F
FAST/SLOW PLAY 7
FICHIER 20
I
INDEX 19
Installation rapide 13
INTERVALLE 20, 28
J
JPEG 5
L
Lecture A-B répétée 23
Lecture aléatoire 22
Lecture au ralenti 7
LECTURE AUTO 32
Lecture continue
CD/CD VIDEO 16
DVD 16
Lecture PBC 17
Lecture programmée 21
Lecture répétée 23
LINE 32
M
Manipulation des disques 3
MEMOIRE 24
MENU 31
Menu à l’écran
menu d’installation 30
menu de commande 18
Menu d’installation 30
Menu de commande 18
MIXAGE AVAL 33
MODE (MP3, JPEG) 20
MODE DE PAUSE 32
MODE DE
PERSONNALISATION DE
L’IMAGE 20, 24
MP3 5
MPEG 34
N
NETTETE 19, 24
NTSC 9
O
ORIGINAL 19
ORIGINAL/PLAY LIST 19
P
PAL 9
PERSONNALISE 30
PICTURE NAVI 6
Piles 11
PLAGE 19
PLAY LIST 19
PROGRAMMEE 19, 21
R
Raccordement 9
RAPIDE 19
REGLAGE 19, 30
REGLAGE AUDIO 33
REGLAGE DE L’ECRAN 31
REGLAGE PERSONNALISE
32
REINITIALISATION 19
REPETEE 19, 23
Répétition 7
Reprise 16, 33
REPRISE LECTURE 16, 33
S
SCENE 19
SELECTION DE PLAGE 33
SORTIE NUMERIQUE 34
Sortie numérique 34
SOUS-TITRE 31
SUBTITLE 27
Surround 5.1 canaux 10
T
Tag ID3 6
Télécommande 6, 11
TEMPS/TEXTE 19
TITRE 19
TVS 20
TYPE TV 31
V
Verrouillage parental
personnalisé 24
VISUALISER CHAPITRE 6
VISUALISER PLAGE 6
VISUALISER TITRE 6
Z
ZOOM 19