Sony STR-DA3700ES - Manuel (Page 99)

99 FR
R
é
gl
ag
e d
e
s
p
a
ra
m
è
tr
e
s
Permet de régler les signaux audio HDMI émis
depuis l’appareil lecteur raccordé à l’ampli-
tuner via une connexion HDMI.
x TV+AMP
Le son est émis par les haut-parleurs du
téléviseur et les enceintes raccordées à
l’ampli-tuner.
Remarques
• La qualité audio de l’appareil lecteur dépend de la
qualité audio du téléviseur, telle que le nombre de
canaux, la fréquence d’échantillonnage, etc. Si le
téléviseur est équipé d’enceintes stéréo, le son émis
depuis l’ampli-tuner est en stéréo comme celui du
téléviseur, même si vous lisez une source
multicanal.
• Lorsque vous raccordez l’ampli-tuner à un appareil
vidéo (projecteur, etc.), il se peut que le son ne soit
pas émis par l’ampli-tuner. Dans ce cas,
sélectionnez « AMP ».
• Si vous ne sélectionnez pas de prise d’entrée
HDMI comme entrée audio dans « Audio Input
Assign » du menu Input Settings, le son n’est pas
émis depuis le téléviseur.
x AMP
Les signaux audio HDMI de l’appareil lecteur
ne sont émis que par les haut-parleurs
raccordés à l’ampli-tuner. Le son multicanal
peut être lu tel quel.
Remarque
Lorsque vous réglez « Control for HDMI » sur
« On », « Audio Out » peut être modifié
automatiquement.
Permet d’activer ou de désactiver la fonction
qui commande l’appareil raccordé à la prise
HDMI grâce à un câble HDMI.
x Off
x On
Permet d’émettre des signaux HDMI vers le
téléviseur même si l’ampli-tuner est en mode
veille. Pour plus d’informations, voir
« Emission des signaux HDMI même quand
l’ampli-tuner est en mode veille (Pass
Through) » (page 76).
x Off
x On
Input Settings
Vous pouvez régler les paramètres pour les
raccordements de l’ampli-tuner à un autre
appareil.
Permet de régler les options suivantes pour
chaque entrée.
x Watch/Listen
Définit si une entrée est affichée dans le menu
Watch ou le menu Listen.
– Watch : affiche une entrée dans le menu
Watch.
– Listen : affiche une entrée dans le menu
Listen.
– Watch/Listen : affiche une entrée dans les
menus Watch et Listen.
– Hidden : n’affiche pas d’entrée dans les
menus Watch et Listen. Lorsque vous
sélectionnez une entrée, vous pouvez ignorer
celle définie dans « Hidden ».
x Icon
Définit l’icône affichée dans le menu Watch/
Listen.
Audio Out
Control for HDMI
Pass Through
Input Edit
suite