Sony DCR-TRV270E - Manuel (Page 81)

Ut
ili
sat
io
n ave
c vot
re
or
di
na
te
ur
Utilisation avec votre ordinateur 81
• Microsoft, Windows et Windows Media sont
des marques commerciales ou des marques
déposées de Microsoft Corporation aux Etats-
Unis et/ou dans d'autres pays.
• iMac, iBook, Macintosh, Mac OS,
PowerBook et PowerMac sont des marques
commerciales d'Apple Computer, Inc.,
enregistrées aux Etats-Unis et dans d'autres
pays.
• eMac est une marque commerciale d'Apple
Computer, Inc.
• QuickTime et le logo QuickTime sont des
marques commerciales d'Apple Computer,
Inc.
• Roxio est une marque déposée de Roxio, Inc.
• Toast est une marque commerciale de Roxio,
Inc.
• Macromedia et Macromedia Flash Player sont
des marques commerciales ou déposées de
Macromedia, Inc. aux Etats-Unis et/ou dans
d’autres pays.
• Pentium est une marque commerciale ou
déposée d’Intel Corporation.
Tous les autres noms de produits cités dans le
présent document peuvent être des marques
commerciales ou déposées de leurs sociétés
respectives. Par ailleurs, les indications « ™ » et
« ® » ne sont pas employées chaque fois qu’une
marque est citée dans le présent mode d’emploi.
Création d’un DVD
(Accès direct à la
fonction « Click to
DVD »)
( TRV270E/285E)
b Remarque
• Vous pouvez uniquement utiliser un câble i.LINK
pour cette opération. Vous ne pouvez pas utiliser de
câble USB.
Vous pouvez créer des DVD lorsque vous
raccordez votre caméscope à un ordinateur
VAIO de Sony
* , prenant en charge le logiciel
« Click to DVD » via un câble i.LINK (en
option). L’image est automatiquement copiée
et gravée sur un DVD.
* Notez que vous avez besoin d’un ordinateur VAIO
de Sony équipé d’un lecteur de DVD et pouvant
être utilisé pour graver des DVD. Le logiciel
« Click to DVD Ver.1.2 » (logiciel Sony d’origine)
ou une version ultérieure doit également être
installé sur l’ordinateur.
vers le connecteur
i.LINK (IEEE1394)
Câble i.LINK
(en option)
vers une
interface
DV
BURN DVD/VCD
, Suite à la page suivante