Sony DCR-SR77E - Manuel (Page 98)

8
Table des ma
tièr
es
Techniques d
’enr
eg
istr
emen
t utiles
Inde
x
(Indicateur d’avertissement relatif au
bougé du caméscope)
Le caméscope n’est pas stable, un bougé
de caméscope se produit donc facilement.
Tenez fermement le caméscope à deux mains
pour filmer. Notez toutefois que l’indicateur
d’avertissement de bougé du caméscope ne
disparaît pas.
(Indicateur d’avertissement relatif au
capteur de chute)
La fonction capteur de chute (p. 83) est
activée et a détecté une chute du caméscope.
Le caméscope lance donc la procédure de
protection du disque dur. Il se peut que
l’enregistrement/la lecture soit désactivé(e).
La fonction capteur de chute ne garantit pas
la protection du disque dur dans toutes les
situations. Vérifiez la stabilité du caméscope
avant de l’utiliser.
(Indicateur d’avertissement relatif à
l’enregistrement de photos)
Le support d’enregistrement est plein.
Conseils
Lorsque certains indicateurs d’avertissement
s’affichent à l’écran, une mélodie peut retentir.
Description des messages
d’avertissement
Si des messages s’affichent à l’écran, suivez
les instructions.
Support d’enregistrement
Erreur de formatage du HDD.
Le disque dur interne du caméscope n’est pas
réglé sur le format par défaut. L’exécution
de [FORMAT.SUPPORT] (p. 67) peut vous
permettre d’utiliser le caméscope. Cela
entraînera la suppression de toutes les données
enregistrées sur le disque dur interne.







Erreur de données.
Une erreur s’est produite lors de la lecture
ou de l’écriture sur le disque dur interne du
caméscope. Cela peut se produire en cas de
chocs répétés appliqués au caméscope.
Le fichier de la base de données d’images
est endommagé. Créer un nouveau
fichier?
Le fichier de gestion des images est
endommagé. Lorsque vous touchez [OUI],
un nouveau fichier de gestion des images est
créé. Les anciennes images enregistrées sur
le support d’enregistrement ne peuvent pas
être lues (les fichiers d’images ne sont pas
endommagés). Si vous exécutez [REPAR.
F.BD.IM.] après la création des nouvelles
informations, la lecture des anciennes images
enregistrées peut alors être possible. Si cela
ne fonctionne pas, copiez l’image à l’aide du
logiciel fourni.
Des incohérences ont été trouvées dans
le fichier de la base de données d’images.
Voulez-vous le réparer?
Le fichier de la base de données d’images
est endommagé. Voulez-vous le réparer ?
Le fichier de gestion des images est
endommagé et vous ne pouvez pas enregistrer
de films, ni de photos. Touchez [OUI] pour
le réparer.
Vous pouvez enregistrer des photos sur un
« Memory Stick PRO Duo ».
Mémoire tampon pleine
Vous ne pouvez pas enregistrer car le capteur
de chute détecte des chutes à répétition. Si
vous risquez de déclencher continuellement
le capteur de chute, réglez [CAPT.CHUTE]
sur [ARRET] afin de pouvoir de nouveau
enregistrer (p. 83).
Récupération de données.
Votre caméscope essaie de récupérer des
données automatiquement si leur écriture n’a
pas été effectuée correctement.





