Avocent DSR4030 - Manuel (Page 148)

62 Guide d’installation et d’utilisation du commutateur DSR
Par exemple : Pour Stop + A , maintenez les touches Ctrl+Shift+Alt enfoncées et appuyez sur
Arrêt défil , puis sur F1 + A .
Ces combinaisons de touches fonctionnent avec le module DSRIQ-USB (si votre système Sun est
équipé d’une voie USB) ainsi qu’avec les modules DSRIQ-VSN et DSRIQ-WSN Sun. À
l’exception de la touche
F12 , ces raccourcis clavier ne sont pas reconnus sous Microsoft Windows.
La touche F12 exécute l’activation d’une touche Windows.
Une fois terminé, maintenez les touches Ctrl+Shift+Alt enfoncées, puis appuyez sur la touche
Arrêt défil pour désactiver l’émulation des touches avancées du clavier Sun.
Remarques spéciales concernant les claviers USB Sun japonais
et coréens (modules DSRIQ-USB uniquement)
Les claviers USB Sun japonais et coréens attribuent des ID d’utilisation à certaines touches qui
diffèrent des ID d’utilisation USB standard. Si des modules DSRIQ-USB sont reliés à vos serveurs
Sun, il est nécessaire d’utiliser des touches alternatives pour les touches Han/Zen et Katakana/
Hiragana des claviers USB Sun japonais et les touches Hangul et Hanja des claviers USB Sun
coréens.
Ces différences de claviers peuvent entraîner des incohérences de mappage du clavier lors de la com-
mutation entre les équipements cibles utilisant des modules DSRIQ-VSN et DSRIQ-WSN Sun et des
équipements cibles utilisant les modules DSRIQ-USB. Ces touches fonctionnent normalement si vos
serveurs Sun sont reliés au matériel DSR via un module DSRIQ-VSN ou DSRIQ-WSN Sun.
Le tableau suivant décrit le mappage du clavier lorsqu’un module DSRIQ-USB est utilisé.
Tableau F.2 : Mappages de touches PS/2-USB
Clavier PS/2
ID d’utilisateur
USB
Clavier Sun USB
Clavier Sun USB
coréen Clavier Sun USB
japonais
Alt Gr 0xE6 Alt. Graph. Hangul Katakana/Hiragana
Application
Windows
0x65 Composer Hanja Composer
Hangul 0x90 Sans objet Sans objet Sans objet
Hanja 0x91 Sans objet Sans objet Sans objet
Katakana/Hiragana 0x88 Sans objet Sans objet Han/Zen
Han/Zen 0x35 ` ~ ` ~ Sans objet
DSR Switch_Atlantis Fr.book Page 62 Wednesday, April 20, 2005 1:02 PM