Sony HT-DDW790 - Manuel (Page 39)

39 FR
Utilis
atio
n de
l’am
p
lifi
cate
u
r
x SL DIST. (distance de l’enceinte
surround gauche)
Permet de régler la distance entre votre
position d’écoute et l’enceinte surround
gauche. La distance de l’enceinte surround
gauche doit être réglée à partir d’une distance
comprise entre celle de l’enceinte avant (A) et
une distance de 4,5 mètres (15 pieds) plus
proche de votre position d’écoute (C).
x SR DIST. (distance de l’enceinte
surround droite)
Permet de régler la distance entre votre
position d’écoute et l’enceinte surround droite.
La distance de l’enceinte surround droite doit
être réglée à partir d’une distance comprise
entre celle de l’enceinte avant (A) et une
distance de 4,5 mètres (15 pieds) plus proche
de votre position d’écoute (D).
Conseil
L’ampli-tuner permet de saisir la position de
l’enceinte en termes de distance. Toutefois, il est
impossible de placer l’enceinte centrale plus loin
que les enceintes avant. L’enceinte centrale ne peut
pas non plus être placée à moins de 1,5 mètres (5
pieds) des enceintes avant.
De même, les enceintes surround ne peuvent pas être
placées plus loin de la position d'écoute que les
enceintes avant. Elles ne peuvent pas non plus être
placées à moins de 4,5 mètres (15 pieds) de celles-
ci. En effet, un positionnement incorrect de la
distance des enceintes ne permet pas d’apprécier
pleinement le son surround.
Notez que si la distance de l’enceinte par rapport à la
position d’écoute est inférieure à la distance réelle,
le son émis. Cette enceinte donne alors l’impression
d’être plus loin qu’elle ne se trouve réellement.
Si, par exemple, vous spécifiez pour l’enceinte
centrale une distance de 1 à 2 mètres (3 à 6 pieds)
inférieure à la distance réelle, vous aurez
l’impression de vous trouver « à l’intérieur » de
l’écran. Si l’effet surround ne vous satisfait pas car
les enceintes surround sont trop proches, vous
pourrez créer un espace sonore plus vaste en
spécifiant une distance inférieure à la distance réelle
pour les enceintes surround.
Le réglage de ces paramètres en écoutant le son
permet souvent d’obtenir un son surround bien
meilleur. Tentez l’expérience !
x SUR POS. (position des
enceintes surround)
Permet de spécifier l’emplacement de vos
enceintes surround pour une meilleure
utilisation des effets surround avec les modes
Cinema Studio EX (page 44).
• SIDE/LO
Sélectionnez cette option si vos enceintes
surround sont placées dans les sections A et
C
.
• SIDE/HI
Sélectionnez cette option si vos enceintes
surround sont placées dans les sections A et
D
.
• BEHD/LO
Sélectionnez cette option si vos enceintes
surround sont placées dans les sections B et
C
.
• BEHD/HI
Sélectionnez cette option si vos enceintes
surround sont placées dans les sections B et
D
.
suite page suivante