Sony SVF14N16CXS - Manuel (Page 2)

133Q_7680_7690_HHDD Flyer_US 4-488-195-11 (1)
ES
Notas sobre cómo realizar la instalación limpia de Windows (Modificación
de particiones)
La unidad de disco duro de la computadora VAIO contiene un área de caché para poder aumentar la velocidad de
lectura y escritura de los datos. El área de caché no se puede usar como área de datos.
Si, mientras realiza la instalación limpia de Windows, modifica particiones de la unidad de disco duro con la característica
de Windows, la computadora no distinguirá correctamente entre el área de caché y el área de datos. En ese caso, es
probable que los datos no se escriban correctamente.
Si modificó las particiones con la característica de Windows, inicie la
Utilidad de limpieza y eliminación de datos con
el Medio de Recuperación que creó y elimine los datos de la unidad de disco duro. Al eliminarse los datos, se evita el
caso que mencionamos anteriormente.
 No se garantiza el uso de la computadora VAIO si instala otro sistema operativo Windows a partir del preinstalado.
 Tras eliminar los datos con la Utilidad de limpieza y eliminación de datos, la capacidad de la unidad de disco duro
parece haberse disminuido en comparación con la capacidad al momento de la compra. Esto se debe a que no se
visualiza la capacidad del área de caché y la capacidad del área de datos no se modifica.
PT
Notas sobre a realização da instalação limpa do Windows (Modificar partições)
A unidade de disco rígido do seu computador VAIO contém uma área de cache para que o computador possa
aumentar a velocidade de leitura/gravação dos dados. A área de cache não pode ser usada como área de dados.
Se você modificar as partições no disco rígido com o recurso do Windows ao executar a instalação limpa do Windows,
o computador não fará distinção entre a área de cache e a área de dados da forma correta. Neste caso, pode ser que os
dados não sejam gravados do modo correto.
Se você modificou as partições com o recurso do Windows, inicie o
Limpar e Apagar Dados utilizando a Mídia de
Recuperação que você criou e apague os dados do disco rígido. Depois de apagar os dados, o fato mencionado acima
não ocorrerá.

A utilização do computador VAIO nгo й garantida no caso de você instalar um sistema operacional Windows diferente
daquele que foi pré-instalado.

Depois de apagar os dados com Limpar e Apagar Dados, a capacidade da unidade de disco rígido parece ter diminuído
em comparação com a capacidade no momento da compra. Isso ocorre porque a capacidade da área de cache nгo й
exibida, e a capacidade da área de dados não se altera.