Nikon Coolpix L4 - Manuel (Page 106)

94
N
o
te
s t
e
ch
n
iqu
e
s
Comment décharger/charger des accumulateurs rechargeables NiMH
EN-MH1 Nikon (
6, 76)
Dans certains pays, un chargeur d’accumulateur MH-71 et des accumulateurs NiMH
EN-MH1 sont fournis avec l’appareil photo et également disponibles en option (
76).
Les accumulateurs NiMH peuvent perdre temporairement de leur efficacité s’ils sont
rechargés après de longues périodes d’inutilisation ou avant d’être entièrement
déchargés. Ils retrouveront leur capacité normale après avoir été déchargés/chargés à
plusieurs reprises comme expliqué ci-dessous.
1 Insérez les deux accumulateurs dans le chargeur (
6).
2 Appuyez sur la commande REFRESH jusqu’à ce que le témoin correspondant
s’allume et rabattez le couvercle. Le témoin s’éteint lorsque les accumulateurs sont
entièrement déchargés. Il est alors possible de les retirer ou de les laisser dans le MH-
71 pour les recharger (
6). Débranchez le chargeur après avoir retiré les
accumulateurs.
Pour reprendre le chargement une fois que les accumulateurs ont été complètement
déchargés ou les décharger une fois le chargement commencé, appuyez sur la
commande REFRESH pendant environ deux secondes.
Les accumulateurs qui ne conservent un niveau de charge que pendant une courte
durée après un cycle de déchargement/chargement sont arrivés au terme de leur durée
de vie et ne peuvent plus être utilisés.
–7 HNR (HAR) : Denver,
Phoenix, La Paz +5 Islamabad, Karachi
–6 HNC (HAC) : Chicago,
Houston, Mexico +6 Colombo, Dhaka
–5 HNE (HAE) : New York,
Toronto, Lima +7 Bangkok, Djakarta
–4 Caracas, Manaus +8 Pékin, Hong Kong (HK),
Singapour
–3 Buenos Aires, Sao Paulo +9 Tokyo, Séoul
–2 Fernando de Noronha +10 Sydney, Guam
–1 Les Açores +11 Nouvelle Calédonie
±0 Londres, Casablanca +12 Auckland, Fidji
GMT +/– Emplacement GMT +/– Emplacement