Nikon D2X - Manuel (Page 187)

173
Guide des menus—Menu Prise de vue
Réduction du bruit
Les photos prises à une vitesse de 1 /
2
s ou moins peu-
vent être traitées pour atténuer le « bruit » qui apparaît
sous la forme de pixels lumineux, espacés de manière
aléatoire. Mettez Réduction du bruit en surbrillance
dans le menu Prise de vue (
166) et appuyez à droite
du sélecteur multi-directionnel. Appuyez en haut ou
en bas du sélecteur multi-directionnel pour mettre en surbrillance une option, puis
appuyez à droite du sélecteur multi-directionnel pour effectuer une sélection.
Option Description
Désactivée
(par défaut)
Activée
La réduction du bruit s'effectue lorsque la vitesse
d'obturation est d'environ
1 /
2
s ou moins. Le temps
nécessaire pour traiter les images est plus que doublé
et le nombre des images pouvant être stockées dans
la mémoire tampon est divisé par deux. Pendant le
traitement,
clignote à l’emplacement de la vitesse d'obturation/
ouverture. La photo suivante peut être prise lorsque a disparu de
l'écran. À noter que si les photos sont visualisées lors du traitement, l'image af-
fi chée sur le moniteur peut ne pas affi cher les effets de la réduction du bruit.
Réduction du bruit désactivée ; l'appareil photo fonctionne normale-
ment.
Réduc. bruit ISO
Vous pouvez traiter les photos prises à des niveaux de
sensibilité élevées pour atténuer le « bruit ». Mettez Ré-
duc. bruit ISO en surbrillance dans le menu Prise de vue
(
166) et appuyez à droite du sélecteur multi-direc-
tionnel. Appuyez en haut ou en bas du sélecteur multi-
directionnel pour mettre en surbrillance une option, puis
appuyez à droite du sélecteur multi-directionnel pour effectuer une sélection.
Option Description
Activée
(Normale)
(par défaut)
La réduction du bruit s'active lorsque la sensibilité est comprise entre 400 et 800
ISO ou lorsque cette dernière a été poussée jusqu'à 400 ISO ou au-delà, dans le cas
où Activée a été sélectionné pour le réglage personnalisé b1 (Sensibilité auto).
Par conséquent, le traitement des images nécessite davantage de temps et la capa-
cité de la mémoire tampon chute. Une réduction du bruit plus prononcée est effec-
tuée à des sensibilités de HI-1 et HI-2 ou si Activée (Elevée) est sélectionné.
Désactivée La réduction du bruit est désactivée sauf en cas de sensibilités de HI-1 et HI-2.
Activée
(Elevée)