Affichage image dans l'image (pip), Appuyez sur le bouton enter ( ), Français - 39 – Samsung PS-42S4S Manuel d'utilisation
Page 39

Français - 39
Affichage image dans l'image (PIP)
Vous pouvez afficher une image secondaire (provenant d’un autre
programme TV ou de périphériques externes audio/vidéo) dans
l’image principale du programme de télévision. De cette manière,
vous pouvez regarder un programme de télévision ou surveiller
l’entrée vidéo de n’importe quel périphérique connecté tout en
regardant la télévision ou une autre entrée vidéo.
1
Appuyez sur le bouton MENU (
).
Résultat:
Le menu principal s'affiche.
2
Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner Image.
Résultat:
Les options disponibles dans le groupe Image
s’affichent.
3
Appuyez sur le bouton ENTER (
).
4
Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner PIP.
Appuyez sur le bouton ENTER (
).
Résultat:
Les options disponibles dans le groupe PIP s’affichent.
5
Appuyez de nouveau sur le bouton ENTER (
).
Pour activer la fonction PIP, appuyez sur le bouton … ou †.
Appuyez sur le bouton ENTER (
).
6
Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner Source.
Appuyez sur le bouton ENTER (
).
Résultat:
Les sources s’affichent dans l’ordre suivant :
TV - Ext.1 - Ext.2 - Ext.3 - AV1 - AV2 -
AV3 - S-Vidéo1 - S-Vidéo2 - Composant1 -
Composant2 - PC - DVI
➢
◆ Le mode PC n’est pas sélectionnable en mode DVI.
◆ Le mode DVI n’est pas sélectionnable en mode PC.
7
Sélectionnez la source de l’image secondaire en appuyant sur
le bouton … ou †. Appuyez sur le bouton ENTER (
).
8
Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner Intervertir.
Appuyez sur le bouton ENTER (
).
Résultat:
L'image principale et l'image secondaire sont
interverties.
9
Appuyez sur le bouton … ou † pour sélectionner Taille.
Appuyez sur le bouton ENTER (
).
Résultat:
Les tailles s’affichent dans l’ordre suivant :
(Large (Grand)) - (Small (Petit)) - (Double1) - (Double2)
➢
◆ Le mode Double1 ou Double2 ne peut pas
être sélectionné en mode PC ou DVI.
10
Sélectionnez la taille de l’image secondaire en appuyant sur
le bouton … ou †. Appuyez sur le bouton ENTER (
).
Kuva kuvassa (PIP) -asetusten taulukko
X - Cette combinaison PIP n'est pas disponible.
O - Cette combinaison PIP est disponible.
PIP
PIP
:
On
Source
: TV
Intervertir
Taille
:
Position
:
Prog.
: P 8
TV
Non
Oui
Mode
: Dynamique
√
√
Personnalisé
√
√
Nuance Coul.
: Normal
√
√
Contrôle Couleur
√
√
Mode Film
: Non
√
√
Taille
: 16 : 9
√
√
PIP
√
√
† Suite
Image
Déplacer
Entrer
Retour
Déplacer
Entrer
Retour
TV
PIP
PIP
: On
Source
: TV
Intervertir
Taille
:
Position
:
Prog.
: P08
TV
Déplacer
Entrer
Retour
TV
Ext.1
Ext.2
Ext.3
AV1
AV2
†
PIP
PIP
: Oui
√
√
Source
: TV
√
√
Intervertir
√
√
Taille
:
√
√
Position
:
√
√
Prog.
: P 8
√
√
TV
Déplacer
Entrer
Retour
PIP
PIP
: Oui
Source
: TV
Intervertir
Taille
:
Position
:
Prog.
: P08
TV
Déplacer
Entrer
Retour
TV
Ext.1
Ext.2
Ext.3
AV1
AV2
AV3
S-Vidéo1 S-Vidéo2 Composant1 Composant2
PC
DVI
TV
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Ext.1
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Ext.2
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Ext.3
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
AV1
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
AV2
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
AV3
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
S-Vidéo1
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
S-Vidéo2
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
Composant1
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
Composant2
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
PC
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
DVI
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
X
X
PIP
Principal
BN68-00759B-00Fre_0907 9/7/04 7:41 PM Page 39