Samsung SGH-P510 Manuel d'utilisation
Page 86

Glossaire
166
EMS (Enhanced Message Service)
Variante du service SMS, ce service vous permet
d'échanger les sonneries et le logo du fournisseur de
services, ainsi que plusieurs médias simples avec
d'autres téléphones compatibles avec ce service.
Comme le service EMS est fondé sur le service SMS, il
peut également utiliser les centres SMS. Le système
EMS fonctionne sur tous les réseaux GSM. Les
abonnés EMS peuvent utiliser du texte, des mélodies,
des sonneries et des animations pour améliorer
l'expressivité de leurs messages, limités par nature
par les contraintes d'affichage des appareils mobiles.
GPRS (General Packet Radio Service)
Ce nouveau service à valeur ajoutée non vocal
permet d'envoyer et de recevoir des informations sur
un réseau de téléphones mobiles. Le service GPRS
garantit une connexion ininterrompue à Internet pour
les utilisateurs de téléphones et d'ordinateurs
mobiles. Il est basé sur les connexions cellulaires à
commutation de circuits GSM (Global System for
Mobile Communication) et le service de messages
texte (SMS).
GSM (Global System for Mobile Communication)
Norme internationale de communication cellulaire
garantissant la compatibilité entre les différents
opérateurs de réseaux. Le réseau GSM couvre la
plupart des pays européens et de nombreuses autres
régions du globe.
Interdiction d'appel
Fonction permettant de restreindre les appels
entrants et sortants.
Itinérance
Utilisation de votre téléphone lorsque vous sortez de
votre zone de couverture d'origine (lorsque vous
voyagez par exemple).
Glossaire
167
Java
Langage de programmation générant des applications
qui peuvent être exécutées sur toutes les plateformes
matérielles, quelle que soit leur taille, sans aucune
modification. Ce langage est essentiellement destiné
au Web, à la fois pour les sites publics et les
intranets. Lorsqu'un programme Java est exécuté sur
une page Web, il est appelé applet Java. S'il est
exécuté sur un téléphone mobile ou un pager, il est
appelé MIDlet.
Messagerie vocale
Service informatisé répondant automatiquement aux
appels lorsque vous n'êtes pas disponible. Ce service
diffuse un message d'accueil (prononcé par vous-
même si vous le souhaitez) et enregistre un message.
Mise en attente
Fonction permettant de mettre un appel en attente
pendant que vous prenez ou passez un autre appel ;
vous pouvez alors basculer d'un appel à l'autre à
votre guise.
MMS (Multimedia Message Service)
Service de messagerie destiné aux téléphones
mobiles et régi par la norme issue du Forum WAP et
le programme de partenariat des téléphones mobiles
de la troisième génération (3GPP). Du point de vue
des utilisateurs, le service de messages multimédia
est similaire au service de messages courts. Il permet
d'envoyer automatiquement et immédiatement du
contenu créé par l'utilisateur d'un téléphone à un
autre, le mode d'adressage utilisé reposant sur les
numéros de téléphones. Ce service prend également
en charge les adresses
e-mail, ce qui permet d'envoyer une message vers
une adresse électronique. Outre du texte, les
messages multimédia peuvent contenir des images
fixes, du son ou des clips audio. Il sera bientôt
possible d'y intégrer des clips vidéo et des
présentations.