Samsung SGH-E310 - Manuel (Page 100)

194
Sélecti
on
du
type
d’alarme
➀
Sé
le
ct
io
nn
ez
le
m
enu
Ty
p
e
Alar
me
(
M
en
u 9.
3.
3)
.
➁
Sél
ect
io
nne
z u
ne o
pti
on
:
• Voyant seul • Mé
lo
d
ie
• V
ib
reu
r
•
Vibr
e
u
r+
Mélo
die
➂
Appuy
ez sur la to
uche
éc
ra
n
Sé
lec
t.
En
registre-
men
t de
nu
méro
s
dan
s le ré
pertoire
Co
nt
ac
ts
➀
Saisi
sse
z l
e nu
méro
et
appu
ye
z
sur l
a to
uch
e é
cr
an
En
reg
.
➁
Sé
le
ct
io
nn
ez
un
e ic
ôn
e.
➂
Appuy
ez sur la to
uche
éc
ra
n
Sé
lec
t.
➃
Sél
ect
io
nne
z u
ne mémo
ir
e.
➄
Appuy
ez sur la to
uche
éc
ra
n
Sé
lec
t.
➅
Ent
rez
le
no
m.
➆
Appuy
ez sur la to
uche
éc
ra
n
Ok
.
➇
Si
n
éces
sai
re
, mo
difiez l
e
nu
méro d
'empl
acemen
t.
➈
Appuy
ez sur la to
uche
éc
ra
n
Ok
.
➉
Appuy
ez sur l
a t
ouc
he
po
ur rev
enir
en mo
de v
eil
le
.
R
ech
erch
e
d’un numéro dans l
e
répertoire Con
ta
ct
s
➀
Sél
ect
io
nne
z le menu
Mes
co
nt
acts
(Men
u 8.
1).
➁
Ta
pez
le
s pre
m
ière
s
lettres
du nom rech
erch
é.
➂
Po
ur
faire
d
éfi
le
r le
s
no
m
s, ut
ilis
ez
le
s to
uc
he
s
Haut
et
Ba
s.
➃
Appu
ye
z s
ur l
a t
ou
che
éc
ra
n
Af
fic
h
.
➄
Po
ur
faire
d
éfi
le
r le
s
nu
méro
s, ut
ilis
ez
le
s
to
uc
hes Hau
t et
Bas.
➅
Po
ur co
mpo
ser l
e nu
méro
,
appu
ye
z s
ur l
a t
ou
che
.
Prendr
e
une p
hot
o
• Si
le
té
lé
p
h
one
est ouver
t
➀
Main
te
nez
la
to
uche
Pho
to
en
fonc
ée.
➁
Appu
ye
z s
ur l
a t
ou
che
Pho
to.
➂
Appu
ye
z s
ur l
a t
ou
che
éc
ra
n
En
reg
.
• Si
le
té
lé
p
h
one
est fe
rm
é
➀
Main
te
nez
la
to
uche
Pho
to
en
fonc
ée.
➁
Appu
ye
z s
ur l
a t
ou
che
Pho
to.
Déclaration de conformité (R&TTE)
Pour l’appareil suivant :
GSM900/GSM1800 bi-bande numérique
Téléphone cellulaire portable
(nom de l’appareil)
SGH-E310
(numéro de modèle)
Fabriqué par :
Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung-Buk, Corée,
730-350
(adresse de l’usine * )
en relation avec cette déclaration et en conformité avec les normes suivantes
et/ou d’autres documents normatifs.
Safety : EN 60950:2000
EMC : EN 301 489-01 v1.3.1 (2001-09)
EN 301 489-07 v1.1.1 (2000-09)
SAR : EN 50360:2001
EN 50361:2001
Network : EN 301 511 v9.0.2 (2003-03)
Le téléphone E310 a été testé et s’est avéré conforme aux normes relatives à
l’émission de fréquences radio. En outre, nous déclarons que cet appareil
répond à la directive 1999/5/EC.
La procédure de déclaration de conformité, définie dans l’article 10, puis
reprise à l’alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle
de l’organisme suivant :
BABT, Claremont House, 34 Molesey Road,
Walton-on-Thames, KT12 4RQ, GB
Numéro d’identification : 168
Documentation technique détenue par :
Samsung Electronics Euro QA Lab.
disponible sur simple demande.
(Représentant pour l’union européenne)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK (Royaume-Uni)
2004. 03. 16 In-Seop Lee / Directeur Général
(lieu et date de parution) (nom et signature du responsable dûment habilité)
* Cette adresse n’est pas celle du Centre serveur de Samsung. Pour obtenir celle-ci,
consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.