Samsung HMX-F800BP - Manuel (Page 91)

91
INDICATIONS ET MESSAGES D’AVERTISSEMENT
Avant de contacter le service technique agréé Samsung, effectuez les vérifications élémentaires ci-après.vous pourrez ainsi vous épargner un
appel inutile.
Source d'alimentation
Message icône indique que… Action
Low Battery (Batterie faible) -
Le module batterie est presque
complètement déchargé. Remplacez par une batterie chargée ou utilisez l’adaptateur secteur.
Chargez la batterie. •
•
Check authenticity of the battery.
(Vérifier authenticité batterie.)
-
Le module batterie n’a pas réussi le
contrôle d’authenticité
Vérifiez l’authenticité de la batterie et remplacez celle-ci par une
batterie neuve.
Il est recommandé d'utiliser exclusivement d’authentiques batteries
Samsung avec ce caméscope. •
•
This is not a rated adaptor.
Use only the rated adaptor that we
provided. (Cet adaptateur n’est pas
certifié par Samsung.
Utilisez uniquement l’adaptateur
certifié par Samsung que nous vous
avons fourni.
L’adaptateur secteur a échoué lors
de l’authentification.
Vérifiez la conformité de l’adaptateur secteur.
Nous vous recommandons de n’utiliser que des adaptateurs
secteurs Samsung authentiques avec ce caméscope. •
•
Support de stockage
Message icône indique que… Action
Insert Card
(Insérer carte) Aucune carte mémoire n'est insérée
dans le logement prévu à cet effet.
Insérez une carte mémoire. •
Card Full
(Carte pleine)
Espace libre insuffisant pour effectuer
un enregistrement sur la carte
mémoire. Sauvegardez les fichiers importants sur votre ordinateur ou un autre
support de stockage et supprimez les fichiers inutiles de la carte
mémoire. •
Card Error
(Erreur carte)
La carte mémoire présente un
dysfonctionnement et ne peut pas
être reconnue.
Formatez la carte mémoire ou remplacez celle-ci par une nouvelle
carte. •
Card Locked
(Carte verrouillée) L’onglet de protection en écriture sur
la carte mémoire a été verrouillé.
Désactivez l’onglet de protection en écriture. •
Dépannage