Samsung SGH-A800 - Manuel (Page 33)

64
M Me essssa ag ge ess
65
M Me essssa ag ge ess
Lorsque vous sélectionnez le menu Boîte de
réception, la liste des messages que vous avez reçus
s’affiche. Cette liste contient :
• le numéro de téléphone de l’expéditeur (ou son
nom s’il est enregistré dans le répertoire),
• l’état du message ( pour un message déjà lu
ou pour un message à lire).
Pour afficher un message, faites défiler l’écran jusqu’à
ce dernier et appuyez sur la touche écran
. L’écran
affiche :
• la date et l’heure de réception du message,
• l’emplacement mémoire où le message a été
enregistré ( pour la mémoire SIM ou pour la
mémoire du téléphone),
• le contenu du message.
Pour faire défiler le contenu du message, appuyez sur
la touche
ou .
Pour faire défiler le message, y compris les images ou
les mélodies, appuyez sur la touche
, , ou .
Lorsque vous sélectionnez un objet qui inclut
une mélodie, celle-ci est jouée.
Les options suivantes sont accessibles à l’aide de la
touche écran
.
Supprimer : supprime les messages s’ils sont
obsolètes.
Envoyer : vous permet d’envoyer le message à une
autre personne.
Modifier : vous permet de modifier le message.
Transférer : transfère le message de la mémoire SIM
vers la mémoire du téléphone.
Rappeler : permet de rappeler l’expéditeur du
message.
Couper numéro : permet d’extraire un numéro du
contenu du message afin que vous puissiez l’appeler ou
l’enregistrer dans le répertoire.
Extraire média : vous permet d’enregistrer les
éléments du message (sons, images, etc.) dans la boîte
multimédia de votre téléphone. Vous pouvez ensuite
utiliser ces éléments lors de la rédaction d’un message.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la page 67.
Réponse texte : vous permet de répondre en envoyant
un message texte.
Discussion : vous permet de converser avec une autre
personne par l’intermédiaire de messages texte. Pour
plus d’informations, reportez-vous à la page 70.
Boîte d’envoi
(Menu 1-2)
La boîte d’envoi stocke un message que vous avez déjà
envoyé ou que vous venez d’enregistrer sans l’envoyer.
Lorsque vous sélectionnez le menu Boîte d’envoi, la
liste des messages que vous avez envoyés ou
enregistrés s’affiche. Cette liste contient :
• le numéro de téléphone du destinataire (ou son nom
s’il est enregistré dans le répertoire),
• l’état du message ( pour un message envoyé
ou pour un message à envoyer).
Pour afficher un message, faites défiler l’écran jusqu’à
ce dernier et appuyez sur la touche écran
. L’écran
affiche :
• l’état du message (Envoyé ou À envoyer),
• l’emplacement mémoire où le message a été
enregistré ( pour la carte SIM ou pour la
mémoire du téléphone),
• le texte du message.