Samsung SGH-i710 - Manuel (Page 70)

Fonctions d'appel
68
Ajout et transfert de
coordonnées de contact
De même que plusieurs méthodes
permettent de composer un appel, vous
pouvez saisir et enregistrer des numéros de
téléphone et des contacts de différentes
manières. Il est donc important de pouvoir
transférer ces coordonnées entre les
différents programmes utilisés pour
téléphoner.
Emplacements de saisie et de
stockage des contacts dans le
téléphone
• La carte SIM : votre carte SIM peut être
utilisée dans votre téléphone et dans
d'autres appareils. Dans ce dernier cas,
vous pouvez créer de nouveaux contacts
sur la carte SIM.
• La mémoire du téléphone.
• L'historique des appels : les listes
d'appels entrants ou manqués peuvent
contenir de nouveaux numéros de
contacts.
Utilité du transfert des numéros
• Si vous égarez votre carte SIM lors de son
utilisation dans un autre appareil, vos
numéros SIM seront sauvegardés dans
votre téléphone.
• Si vous utilisez votre carte SIM dans un
autre appareil, vous pouvez avoir besoin
des numéros stockés dans la mémoire du
téléphone.
• Le transfert des numéros dans la
mémoire du téléphone permet d'ajouter
des détails aux coordonnées des contacts.
Transfert de contacts
• Pour transférer un contact vers la carte
SIM, sélectionnez-le dans la liste des
contacts et appuyez sur Menu →
Enregistrer sur SIM.
• Pour transférer un contact dans la liste de
Numérotation rapide, maintenez le stylet
appuyé sur ce contact dans la liste des
contacts, puis sélectionnez Ajouter à
liste num. rapide... dans le menu
contextuel.