Samsung HMX-Q10BP - Manuel (Page 75)

75
Autres réglages
Shutter Sound (Son obturateur)
Vous pouvez activer ou désactiver le bruit de l’obturateur qui
retentit lorsque vous appuyez sur le bouton Démarrage/Arrêt de
l'enregistrement.
1
Appuyez sur le bouton Accueil ( ) p touchez les options
« Settings (Réglages) » p « General (Général) ».
2
Touchez l’élément souhaité à côté de « Shutter Sound (Son
obturateur) ».
> General
Shutter Sound
Auto Power Off
Beep Sound ON
Quick On STBY
ON
3
Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour ( ).
Éléments de sous-menu
t
OFF: Désactive la fonction.
t
ON: Vous entendrez le son de l’obturateur en prenant une photo à l’aide
du bouton Démarrage/Arrêt de l’enregistrement.
Le son de l’obturateur n’est pas entendu dans les conditions suivantes :
- Lorsque le caméscope dispose d’une connexion par câble. (Câble
audio/vidéo, câble Mini-HDMI, etc.)
Auto Power Off (Arrêt automatique)
Vous pouvez régler votre caméscope afin qu'il s'éteigne
automatiquement dès qu'il reste inactif pendant 5 minutes. Cette
fonction empêche tout gaspillage d'énergie inutile.
1
Appuyez sur le bouton Accueil ( ) p touchez les options
« Settings (Réglages) » p « General (Général) » p
« Auto Power Off (Arrêt automatique) ».
2
Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
>> Auto Power Off
Off
5 Min
3
Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour ( ).
Éléments de sous-menu
t
Off (Arrêt): Désactive la fonction.
t
5 Min (5 min): Le caméscope s'éteint au bout de 5 minutes d'inactivité.
t
La fonction Arrêt automatique est inopérante dans les conditions
suivantes :
- Lorsque le caméscope dispose d’une connexion par câble. (Câble
USB, Adaptateur CA, etc.)
- Lorsque la fonction Démonstration est en cours d’exécution.
- En cours d’enregistrement (même en cas de pause de l’
enregistrement), de lecture (sauf en mode pause) ou d’exécution
de diaporama.
t
Pour allumer le caméscope à nouveau, fermez l’écran LCD et
rouvrez-le.