Samsung HMX-Q10BP - Manuel (Page 8)

8
Contenu
Guide de démarrage rapide ........................... 10
Présentation du caméscope .......................... 14
ACCESSOIRES FOURNIS AVEC VOTRE CAMÉSCOPE .............. 14
EMPLACEMENT DES COMMANDES .......................................... 15
IDENTIFICATION DES INDICATIONS À L'ÉCRAN ........................ 17
Préparatifs ..................................................... 21
INSERTION/ÉJECTION DE LA BATTERIE .................................... 21
CHARGEMENT DE LA BATTERIE ................................................ 22
VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DE LA BATTERIE ................................ 23
Fonctionnement de base du caméscope........ 25
MISE SOUS/HORS TENSION DU CAMÉSCOPE ......................... 25
RÉGLAGE DES MODES DE FONCTIONNEMENT ....................... 26
UTILISATION DE L’ÉCRAN TACTILE ............................................ 26
RÉGLAGE INITIAL DU FUSEAU HORAIRE ET DES VALEURS
DE DATE / HEURE POUR LA PREMIÈRE FOIS ............................ 28
SÉLECTION DE LA LANGUE ....................................................... 29
Préparatifs pour l'enregistrement .................... 30
INSERTION/ÉJECTION D'UNE CARTE MEMOIRE
(NON FOURNIE) .......................................................................... 30
SÉLECTION D’UNE CARTE MÉMOIRE ADÉQUATE
(NON FOURNIE) .......................................................................... 31
DURÉE ET CAPACITÉ D'ENREGISTREMENT .............................. 33
UTILISATION DE LA DRAGONNE ................................................ 34
RÉGLAGE DE L’ÉCRAN LCD ...................................................... 35
Enregistrement de base ................................. 36
ENREGISTREMENT DE VIDÉOS ................................................. 36
ENREGISTREMENT PHOTO ....................................................... 38
ENREGISTREMENT FACILE POUR DÉBUTANTS (SMART AUTO) ... 39
ZOOM ......................................................................................... 40
Lecture de base ............................................ 41
CHANGEMENT DU MODE DE LECTURE .................................... 41
LECTURE DE VIDÉOS ................................................................. 42
VISIONNAGE DE PHOTOS .......................................................... 45
Utilisation des éléments de menu ................... 47
MANIPULATION DES MENUS ..................................................... 47
ÉLÉMENTS DE MENU ................................................................. 48
Enregistrement avancé .................................. 50
White Balance (Bal. blancs).......................................................... 50
EV (Valeur d'exposition) ............................................................... 51
Back Light (Contre jour) ............................................................... 51
Self Timer (Ret. auto) ................................................................... 52
Super C.Nite ................................................................................ 52
Cont. Shot (Prise en rafale) .......................................................... 53
Focus (Mise au point) ................................................................... 53
Effets spéciaux pour enregistrements ............. 54
Fader (Fondu) .............................................................................. 54
Time Lapse REC (Enr par interv) .................................................. 55
Digital Effect (Effet numér.) ........................................................... 57
Édition de vidéos et de photos ....................... 58
Delete (Suppr) .............................................................................. 58
Protect (Protéger) ........................................................................ 59
Divide (Diviser) ............................................................................. 60
Combine (Combiner) .................................................................... 61
File Info (Info fichier) ..................................................................... 62