Samsung GT-B5310 Manuel d'utilisation
Téléphone Portable Samsung
Advertising
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre téléphone en fonction du logiciel
installé ou de votre opérateur.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-26007A
French. 10/2009. Rev. 1.0
Une exposition excessive de votre oreille à un volume
élevé peut endommager votre audition. Diminuez toujours
le volume avant de connecter des écouteurs à une source
audio et réglez le volume minimum nécessaire vous
permettant d’entendre votre conversation ou la musique.
GT-B5310_FR.book Page i Monday, October 26, 2009 3:57 PM
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Icônes
- Copyright
- Table des matières
- Informations relatives à la sécurité et à l'utilisation
- Présentation de votre téléphone
- Assemblage et préparation du téléphone
- 1. Retirez le cache de la batterie.
- 2. Insérez la carte SIM ou USIM.
- 3. Installez la batterie.
- 4. Remettez le cache de la batterie en place.
- 1. Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples, sur le côté du téléphone.
- 2. Branchez la fiche du chargeur sur le connecteur à fonctions multiples.
- 3. Branchez le chargeur sur une prise secteur.
- 4. Lorsque la batterie est entièrement chargée (l'icône ne bouge plus), débranchez le chargeur de la prise secteur.
- 5. Débranchez le chargeur du téléphone.
- 6. Refermez le cache du connecteur à fonctions multiples.
- 1. Retirez le cache de la batterie.
- 2. Introduisez une carte mémoire, étiquette orientée vers le haut.
- 3. Enfoncez la carte mémoire dans son emplacement jusqu'à ce qu'elle se verrouille.
- 4. Remettez le cache de la batterie en place.
- 1. Retirez le cache de la batterie.
- 2. Faites passer une dragonne à travers la fente et accrochez-la au point d'attache.
- 3. Remettez le cache de la batterie en place.
- Fonctions de base
- 1. Maintenez la touche [] enfoncée.
- 2. Saisissez votre code PIN et appuyez sur Confirmer (si nécessaire).
- 1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur <Menu> ou sur la touche Menu pour accéder au mode Menu.
- 2. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner un des écrans du mode Menu.
- 3. Sélectionnez un menu ou une option.
- 4. Appuyez sur pour revenir au niveau de menu précédent. Appuyez sur [] pour revenir à l'écran d'accueil.
- 1. En mode Menu, faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner un écran du mode Menu.
- 2. Appuyez sur pour passer en mode Modifier.
- 3. Personnalisez les écrans selon vos préférences.
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. Maintenez la touche Menu enfoncée pour ouvrir la liste des applications.
- 2. Naviguez jusqu'à une application et sélectionnez-la.
- 1. Maintenez la touche Menu enfoncée pour ouvrir la liste des applications.
- 2. Naviguez jusqu'à une application et appuyez sur .
- 1. En mode veille, faites défiler vers la gauche ou la droite pour accéder à l’un des écrans d'accueil.
- 2. Ouvrez la barre d'outils des widgets.
- 3. Faites glisser un widget de la barre d'outils des widgets vers l'écran d'accueil. Vous pouvez positionner le widget n'importe où sur l'écran.
- 1. Ouvrez la barre d'outils des widgets.
- 2. Appuyez sur dans la barre d'outils des widgets.
- 3. Sélectionnez les widgets à ajouter à la barre d'outils des widgets et appuyez sur Enregistrer.
- 1. Ouvrez la barre d'outils des widgets.
- 2. Faites glisser vers l’écran d'accueil et appuyez sur cette icône.
- 3. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 4. Sélectionnez une rubrique d'aide pour afficher des informations sur une application ou une fonction.
- 5. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour d'obtenir plus d'informations. Pour revenir au niveau précédent, appuyez sur .
- 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres ’ Téléphone ’ Accès rapide.
- 2. Choisissez l’une des options suivantes.
- 3. Appuyez sur Enregistrer.
- 4. Appuyez sur [] pour revenir à l'écran d'accueil.
- 5. Ouvrez le téléphone en le faisant coulisser, puis tournez-le vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche de volume Haut ou Bas.
- 2. Appuyez sur Vibreur et réglez l'intensité des vibrations.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Téléphone ’ Calibrage.
- 2. Appuyez sur la cible à l'écran.
- 3. Appuyez sur Oui.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Profils.
- 2. Appuyez sur en face du profil utilisé.
- 3. Appuyez sur Sonnerie appel vocal ou Sonnerie appel visio.
- 4. Sélectionnez une sonnerie dans la liste et appuyez sur Enregistrer.
- 5. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Paramètres Motion ’ Pause sonnerie ’ ON.
- 2. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner l’un des écrans d'accueil.
- 2. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Affichage et luminosité ’ Fond d'écran.
- 3. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner une image.
- 4. Appuyez sur Appliquer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Affichage et luminosité ’ Mon thème.
- 2. Choisissez un modèle de couleurs.
- 3. Appuyez sur Enregistrer.
- 4. Appuyez sur Oui pour appliquer le thème sélectionné pour le fond d'écran..
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Ecran tactile.
- 2. Appuyez sur ON sous la rubrique Verrouillage automatique.
- 3. Appuyez sur le menu déroulant Rétroéclairage activé et choisissez une option de déverrouillage.
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Sécurité.
- 2. Appuyez sur ON sous la rubrique Verrouillage téléphone.
- 3. Entrez un nouveau mot de passe de 4 à 8 chiffres, puis appuyez sur Confirmer.
- 4. Confirmez le nouveau mot de passe, puis appuyez sur Confirmer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Déverrouillage intelligent.
- 2. Appuyez sur ON sous Déverrouillage par caractère.
- 3. Appuyez sur une option de déverrouillage.
- 4. Sélectionnez un numéro abrégé à appeler ou une application à lancer (si nécessaire).
- 5. Choisissez un caractère pour la fonction de déverrouillage intelligente.
- 6. Appuyez sur (si nécessaire).
- 7. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode veille, appuyez sur Clavier et saisissez le numéro de téléphone à appeler.
- 2. Appuyez sur [] pour composer ce numéro.
- 3. Pour raccrocher, appuyez sur [].
- 1. Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur [].
- 2. Pour un appel visio, appuyez sur [], puis sur Afficher pour que votre correspondant vous voit via l'objectif frontal.
- 3. Pour raccrocher, appuyez sur [].
- 1. En cours d'appel, appuyez sur HP ’ Oui pour activer le haut-parleur.
- 2. Appuyez sur HP pour revenir à l'écouteur.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Messages ’ Créer ’ Message.
- 2. Appuyez sur Ajouter destinataire(s), puis entrez le N˚ du destinataire.
- 3. Appuyez sur Appuyez ici pour ajouter le texte, puis entrez le texte de votre message. u p. 32
- 4. Appuyez sur Ajouter média et ajoutez un élément.
- 5. Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Messages ’ Créer ’ E-mail.
- 2. Appuyez sur Ajouter destinataire(s) et saisissez l'adresse e-mail du destinataire.
- 3. Appuyez sur Ajouter objet, puis entrez l’objet du message.
- 4. Appuyez sur Appuyez ici pour ajouter le texte, puis entrez le texte du message.
- 5. Si vous le souhaitez, appuyez sur Ajouter des fichiers et joignez un fichier.
- 6. Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message.
- 1. Sélectionnez le mode de saisie Clavier.
- 2. Appuyez sur les touches virtuelles correspondantes pour saisir votre texte.
- 1. Sélectionnez le mode de saisie Zone de saisie 1.
- 2. Écrivez chaque caractère dans la zone de saisie.
- 1. Sélectionnez le mode de saisie Zone de saisie 2.
- 2. Écrivez chaque caractère dans la zone de saisie.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Messages ’ Boîte de réception.
- 2. Sélectionnez un SMS ou un MMS.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Messages ’ E-mails reçus.
- 2. Sélectionnez un compte.
- 3. Appuyez sur Télécharger.
- 4. Sélectionnez un e-mail ou un en-tête.
- 5. Si vous avez choisi un en-tête, appuyez sur Récupérer pour afficher le contenu de l'e-mail.
- 1. En mode veille, appuyez sur Clavier et entrez un numéro de téléphone.
- 2. Appuyez sur ’ Enregistrer ’ Nouveau.
- 3. Appuyez sur Téléphone ou SIM (si nécessaire).
- 4. Complétez les coordonnées du contact.
- 5. Appuyez sur Enregistrer pour enregistrer le contact dans la mémoire.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Répert.
- 2. Appuyez sur Rechercher..., entrez les premières lettres du nom recherché et appuyez sur OK.
- 3. Sélectionnez le nom du contact dans la liste de recherche.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil photo pour allumer l'appareil photo.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Orientez l'objectif vers le sujet et procédez à la mise au point.
- 4. Pour prendre un cliché, appuyez sur la touche Appareil photo.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil photo pour allumer l'appareil photo.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Appuyez sur pour passer en mode caméscope.
- 4. Orientez l'objectif vers le sujet et procédez à la mise au point.
- 5. Appuyez sur la touche Appareil photo pour commencer à filmer.
- 6. Appuyez sur ou sur la touche Appareil photo pour arrêter l'enregistrement.
- 1. Branchez un casque ou des écouteurs sur la prise 3,5 mm du téléphone.
- 2. En mode Menu, appuyez sur Radio FM.
- 3. Appuyez sur Oui pour lancer la recherche automatique des stations.
- 4. Les icônes suivantes permettent de contrôler la radio FM :
- 5. Pour éteindre la radio, appuyez sur .
- 1. En mode Menu, appuyez sur Lecteur MP3.
- 2. Sélectionnez une catégorie ’ un fichier audio.
- 3. Les icônes suivantes permettent de contrôler la lecture :
- 1. En mode Menu, appuyez sur Internet ’ Accueil pour ouvrir la page d'accueil de votre opérateur.
- 2. Utilisez les icônes suivantes pour naviguer dans les pages WAP :
- 1. En mode Menu, appuyez sur Internet ’ Favoris.
- 2. Appuyez sur Ajouter.
- 3. Saisissez le titre de la page et une adresse Internet (URL).
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Téléchargements.
- 2. Localisez une sonnerie ou une photo et téléchargez-la sur le téléphone.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Google ’ Rechercher.
- 2. Saisissez un mot-clé dans la zone de recherche.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Google ’ Mail.
- 2. Créez votre compte Google et accédez à votre messagerie.
- 3. Envoyez des e-mails ou consultez vos e-mails reçus.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Google ’ Maps.
- 2. Faites défiler la carte.
- 3. Vous pouvez effectuer un zoom avant ou arrière sur le lieu désiré.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Google ’ Maps.
- 2. Appuyez sur Menu ’ Rechercher et saisissez l'adresse ou la catégorie de l'entreprise.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Google ’ Maps.
- 2. Appuyez sur Menu ’ Itinéraire.
- 3. Saisissez les adresses du lieu de départ et du lieu de destination.
- 4. Appuyez sur Afficher l’itinéraire pour afficher les informations sur la carte.
- Fonctions avancées
- 1. En mode veille, appuyez sur [] pour afficher la liste des derniers numéros composés.
- 2. Sélectionnez le numéro souhaité et appuyez sur ou sur [] pour le composer.
- 1. Appuyez sur Attente pour mettre le premier appel en attente.
- 2. Appuyez sur Clavier, entrez le second numéro à composer, puis appuyez sur Nouvel appel ou sur [].
- 3. Appuyez sur Perm. pour basculer d'un appel à l'autre.
- 4. Pour mettre fin à l'appel en attente, appuyez sur Attente ’ .
- 5. Pour mettre fin à l'appel en cours, appuyez sur [].
- 1. Appuyez sur [] pour répondre au second appel.
- 2. Pour basculer d'un appel à l'autre, appuyez sur Perm..
- 1. Appelez le premier correspondant à inviter à la conférence téléphonique.
- 2. Une fois la communication avec ce premier établie, appelez le deuxième participant.
- 3. Lorsque la communication est établie avec le deuxième correspondant, appuyez sur Rejoindre.
- 4. Si nécessaire, répétez les étapes 2 et 3 pour ajouter d'autres correspondants.
- 5. Pour mettre fin à la conférence téléphonique, appuyez sur [].
- 1. En mode veille, appuyez sur Clavier et maintenez le 0 enfoncé pour insérer le caractère +.
- 2. Saisissez le numéro de téléphone complet (indicatif du pays, indicatif régional et numéro de téléphone), puis appuyez sur la touche [] pour le composer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Répert.
- 2. Sélectionnez le contact désiré.
- 3. Appuyez sur en face du numéro à composer ’ (pour les appels vocaux) ou (pour les appels visio).
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Applications ’ Appeler ’ Tous les appels ’ Rejet automatique.
- 2. Appuyez sur ON sous la rubrique Activation.
- 3. Appuyez sur Ajouter un numéro.
- 4. Appuyez sur le champ de saisie du numéro.
- 5. Entrez un numéro à rejeter, puis appuyez sur OK.
- 6. Appuyez sur Enregistrer.
- 7. Pour ajouter d'autres numéros, répétez les étapes 3 à 6.
- 8. Appuyez sur les cases à cocher situées en face des numéros.
- 9. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Répert. ’ Plus ’ Ma carte de visite.
- 2. Complétez vos coordonnées personnelles.
- 3. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Répert.
- 2. Sélectionnez le menu déroulant Contacts et appuyez sur Favoris.
- 3. Appuyez sur Ajouter.
- 4. Sélectionnez un contact.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Répert.
- 2. Sélectionnez le menu déroulant Contacts et appuyez sur Groupes.
- 3. Appuyez sur Créer un groupe.
- 4. Définissez le nom du groupe, l'image d'identification de l'appelant, une sonnerie à affecter au groupe et un type de vibreur.
- 5. Appuyez sur Enregistrer.
- 6. Appuyez sur Oui et ajoutez des contacts au groupe (si nécessaire).
- 1. En mode Menu, appuyez sur Messages ’ Modèles ’ Modèles SMS.
- 2. Appuyez sur Créer pour ouvrir une fenêtre de création de modèle.
- 3. Appuyez sur le champ de saisie et rédigez votre message.
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Messages ’ Modèles ’ Modèles MMS.
- 2. Appuyez sur Créer pour ouvrir une fenêtre de création de modèle.
- 3. Créez un MMS à utiliser comme modèle, avec un objet et des pièces jointes éventuelles. u p. 31
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. Pour créer un nouveau message, en mode Menu, sélectionnez Messages ’ Créer ’ un type de message.
- 2. Appuyez sur Plus ’ Insérer ’ Modèle SMS ’ un modèle.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Messages ’ Modèles ’ Modèles MMS.
- 2. Appuyez sur en face du modèle souhaité.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Messages ’ Mes dossiers.
- 2. Appuyez sur Créer dossier.
- 3. Saisissez le nouveau nom du dossier et appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Messagerie instantanée.
- 2. Appuyez sur OK dans la fenêtre de présentation.
- 3. Appuyez sur Menu ’ Sign In.
- 4. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, puis appuyez sur Sign In.
- 5. Vous pouvez communiquer instantanément avec votre famille et vos amis.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil photo pour allumer l'appareil photo.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Appuyez sur ’ une scène ’ .
- 4. Procédez aux réglages éventuels.
- 5. Pour prendre un cliché, appuyez sur la touche Appareil photo.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil photo pour allumer l'appareil photo.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Appuyez sur ’ Sourire.
- 4. Procédez aux réglages éventuels.
- 5. Appuyez sur la touche Appareil photo.
- 6. Dirigez l'objectif de l'appareil photo vers le sujet.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil photo pour allumer l'appareil photo.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Appuyez sur ’ Continu.
- 4. Procédez aux réglages éventuels.
- 5. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée pour prendre une série de clichés.
- 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil photo pour allumer l'appareil photo.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Appuyez sur ’ Panorama.
- 4. Procédez aux réglages éventuels.
- 5. Pour prendre le premier cliché, appuyez sur la touche Appareil photo.
- 6. Déplacez lentement le téléphone dans la direction que vous avez choisie. Lorsque vous alignez le cadre sur le cadre central, le téléphone prend automatiquement la photo suivante.
- 7. Répétez l'étape 6 pour terminer la photo panoramique.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Téléphone ’ Connexions PC ’ Samsung Kies ou Stockage de masse ’ Enregistrer.
- 2. Appuyez sur [] pour revenir à l'écran d'accueil.
- 3. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un PC.
- 4. Démarrez Samsung Kies et copiez des fichiers depuis l'ordinateur vers le téléphone.
- 1. Insérez une carte mémoire.
- 2. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Téléphone ’ Connexions PC ’ Stockage de masse ’ Enregistrer.
- 3. Appuyez sur [] pour revenir à l'écran d'accueil.
- 4. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un PC.
- 5. Ouvrez le dossier pour afficher les fichiers.
- 6. Copiez les fichiers du PC vers la carte mémoire.
- 1. Insérez une carte mémoire (si nécessaire).
- 2. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Téléphone ’ Connexions PC ’ Lecteur média ’ Enregistrer.
- 3. Appuyez sur [] pour revenir à l'écran d'accueil.
- 4. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un PC sur lequel le Lecteur Windows Media est installé.
- 5. Ouvrez le Lecteur Windows Media pour synchroniser les fichiers audio.
- 6. Modifiez ou spécifiez le nom de votre téléphone dans la fenêtre qui s'affiche (si nécessaire).
- 7. Sélectionnez et faites glisser les fichiers audio de votre choix dans la liste de synchronisation.
- 8. Démarrez la synchronisation.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Lecteur MP3 ’ Listes de lecture.
- 2. Appuyez sur Créer.
- 3. Appuyez sur le champ de saisie du texte.
- 4. Saisissez le titre de la nouvelle liste de lecture et appuyez sur OK.
- 5. Pour associer une image à la liste de lecture, appuyez sur App. pr modif. et sélectionnez une image ou prenez une nouvelle photo.
- 6. Appuyez sur Enregistrer.
- 7. Sélectionnez la nouvelle liste de lecture.
- 8. Appuyez sur Ajouter ’ Pistes.
- 9. Sélectionnez les fichiers à ajouter et appuyez sur Ajouter.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Lecteur MP3.
- 2. Appuyez sur Paramètres.
- 3. Modifiez les paramètres du lecteur MP3 en fonction de vos préférences :
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. Branchez un casque ou des écouteurs sur la prise 3,5 mm du téléphone.
- 2. En mode Menu, appuyez sur Radio FM.
- 3. Appuyez sur pour allumer la radio FM.
- 4. Appuyez sur Plus ’ Enregistrer pour commencer à enregistrer.
- 5. Lorsque vous avez terminé d'enregistrer, appuyez sur Arrêter. Le fichier audio est enregistré dans Clips radio (en mode Menu, appuyez sur Mes fichiers ’ Sons).
- 1. Branchez un casque ou des écouteurs sur la prise 3,5 mm du téléphone.
- 2. En mode Menu, appuyez sur Radio FM.
- 3. Appuyez sur Plus ’ Recherche automatique.
- 4. Appuyez sur Oui pour confirmer (si nécessaire).
- 1. Branchez un casque ou des écouteurs sur la prise 3,5 mm du téléphone.
- 2. En mode Menu, appuyez sur Radio FM.
- 3. Appuyez sur pour allumer la radio FM.
- 4. Sélectionnez une station de radio à ajouter à la liste des stations favorites.
- 5. Appuyez sur Ajouter aux favoris.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Reconn. audio.
- 2. Appuyez sur Reconnaissance audio pour que le téléphone se connecte au serveur.
- 3. Une fois le téléphone correctement enregistré, appuyez sur pour enregistrer un passage de la chanson que vous souhaitez chercher.
- Outils et applications
- 1. En mode Menu, appuyez sur Bluetooth.
- 2. Appuyez sur le cercle situé au centre pour activer la fonction Bluetooth sans fil.
- 3. Pour permettre aux autres appareils de détecter votre téléphone, appuyez sur Plus ’ Paramètres ’ ON sous la rubrique Visibilité du téléphone ’ une option de visibilité ’ Enregistrer.
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Bluetooth ’ Rechercher.
- 2. Appuyez sur l'icône d'un appareil et faites-la glisser au centre.
- 3. Entrez le code d'identification Bluetooth du téléphone ou celui de l'autre appareil, le cas échéant, puis appuyez sur OK.
- 1. Sélectionnez le fichier ou l'élément à envoyer à partir d'une application du téléphone.
- 2. Appuyez sur Envoyer via ou Envoyer l'URL via ’ Bluetooth, ou appuyez sur Plus ’ Envoyer la carte de visite via ’ Bluetooth.
- 1. Saisissez le code PIN pour la fonction Bluetooth et appuyez sur OK (si nécessaire).
- 2. Appuyez sur Oui pour confirmer la réception des données (si nécessaire).
- 1. En mode Menu, sélectionnez Bluetooth ’ Plus ’ Paramètres.
- 2. Appuyez sur ON sous la rubrique Mode SIM distant ’ Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Wi-Fi.
- 2. Pour activer un réseau WLAN, appuyez sur le cercle situé au centre.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Wi-Fi ’ Rechercher.
- 2. Appuyez sur une icône de réseau ’ Ajouter et ajoutez un profil de connexion.
- 3. En mode Menu, appuyez sur Internet ou Communautés, ou en mode veille, sélectionnez un widget.
- 4. Appuyez sur l'icône d'un réseau et faites-la glisser au centre (si nécessaire).
- 1. En mode Menu, appuyez sur Wi-Fi ’ Rechercher.
- 2. Appuyez sur une icône WPS (), puis sur Ajouter.
- 3. Appuyez sur Bouton poussoir WPS ou WPS entrer PIN selon le type de périphérique AP utilisé.
- 4. Appuyez sur Début, puis appuyez sur une touche WPS sur le périphérique AP dans un délai de 2 minutes.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Messages ’ Messages SOS ’ Options d'envoi.
- 2. Appuyez sur ON pour activer la fonction de message SOS.
- 3. Appuyez sur le champ du destinataire pour ouvrir la liste des destinataires.
- 4. Appuyez sur pour ouvrir votre liste de contacts.
- 5. Sélectionnez les contacts de votre choix et appuyez sur Ajouter.
- 6. Si nécessaire, sélectionnez un numéro de téléphone.
- 7. Lorsque vous avez sélectionné tous les contacts concernés, appuyez sur Enregistrer pour enregistrer les destinataires.
- 8. Appuyez sur la rubrique Nombre de répétitions et définissez le nombre de répétitions du message SOS.
- 9. Appuyez sur Enregistrer ’ Oui.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Sécurité ’ Traçage du mobile.
- 2. Entrez votre mot de passe et appuyez sur Confirmer.
- 3. Appuyez sur ON pour activer la fonction de traçage du mobile.
- 4. Appuyez sur le champ du destinataire pour ouvrir la liste des destinataires.
- 5. Appuyez sur pour ouvrir votre liste de contacts.
- 6. Sélectionnez les contacts de votre choix et appuyez sur Ajouter.
- 7. Si nécessaire, sélectionnez un numéro de téléphone.
- 8. Lorsque vous avez sélectionné tous les contacts concernés, appuyez sur Enregistrer pour enregistrer les destinataires.
- 9. Appuyez sur le champ de saisie de l'expéditeur.
- 10. Saisissez le nom de l’expéditeur et appuyez sur OK.
- 11. Appuyez sur Enregistrer ’ Accepter.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Applications ’ Appeler ’ Appel simulé.
- 2. Appuyez sur ON sous la rubrique Activation.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres ’ Applications ’ Appeler ’ Appel simulé ’ Appel vocal simulé.
- 2. Appuyez sur ON sous la rubrique Appel vocal simulé.
- 3. Appuyez sur Mémo vocal.
- 4. Appuyez sur pour commencer à enregistrer.
- 5. Parlez dans le microphone.
- 6. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur .
- 7. Appuyez sur pour définir l'enregistrement comme une réponse d'appel simulé.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres ’ Applications ’ Appeler ’ Appel simulé ’ Durée d'appel simulé.
- 2. Choisissez une option ’ Enregistrer.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Mémo vocal.
- 2. Appuyez sur pour commencer à enregistrer.
- 3. Parlez dans le microphone pour enregistrer votre mémo.
- 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur .
- 1. En mode Menu, appuyez sur Mémo vocal ’ Mes mémos vocaux.
- 2. Sélectionnez un fichier.
- 3. Les icônes suivantes permettent de contrôler la lecture :
- 1. En mode Menu, appuyez sur Editeur d'images.
- 2. Tournez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage.
- 3. Appuyez sur Charger une image à éditer, puis une image.
- 4. Appuyez sur Effets ’ une option d'effet (filtre, style, déformer ou flou partiel).
- 5. Choisissez parmi les variations de l'effet à appliquer et appuyez sur OK.
- 6. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Fichier ’ Enregistrer sous.
- 7. Le cas échéant, sélectionnez une mémoire de stockage.
- 8. Saisissez un nouveau nom de fichier pour l’image, puis appuyez sur OK.
- 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 à 3 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 2. Appuyez sur Ajuster ’ une option de réglage (luminosité/contraste ou couleur).
- 3. Ajustez l’image selon vos désirs à l’aide du curseur, puis appuyez sur OK.
- 4. Enregistrez l'image modifiée sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 6 à 8 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 à 3 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 2. Appuyez sur la flèche située dans le coin inférieur droit de l’écran.
- 3. Appuyez sur , , ou .
- 4. Sélectionnez une fonction visuelle (image, émoticône ou clip art) ou entrez du texte et appuyez sur OK.
- 5. Déplacez ou modifiez la taille de l'élément, puis appuyez sur OK.
- 6. Enregistrez l'image modifiée sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 6 à 8 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 à 3 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 2. Appuyez sur la flèche située dans le coin inférieur droit de l’écran.
- 3. Appuyez sur ou .
- 4. Faites pivoter l'image, retournez-la ou redimensionnez- la selon vos désirs, puis appuyez sur OK.
- 5. Enregistrez l'image modifiée sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 6 à 8 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 à 3 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 2. Appuyez sur la flèche située dans le coin inférieur droit de l’écran.
- 3. Appuyez sur .
- 4. Dessinez un rectangle sur la zone à rogner, puis sélectionnez OK ’ OK.
- 5. Enregistrez l'image modifiée sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 6 à 8 dans « Appliquer des effets à une photo ».
- 1. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples du téléphone et sur une imprimante compatible.
- 2. Ouvrez une photo. u p. 35
- 3. Appuyez sur Plus ’ Imprimer via ’ USB.
- 4. Définissez les options d'impression et imprimez la photo.
- 1. Ouvrez une photo. u p. 35
- 2. Appuyez sur Plus ’ Imprimer via ’ Bluetooth.
- 3. Choisissez une imprimante compatible Bluetooth et associez-la au téléphone. u p. 55
- 4. Définissez les options d'impression et imprimez la photo.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Communautés.
- 2. Appuyez sur Oui pour définir votre liste de destinations favorites (si nécessaire).
- 3. Appuyez sur Accepter pour confirmer que vous acceptez les conditions générales.
- 4. Sélectionnez les destinations que vous souhaitez ajouter, puis appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Communautés.
- 2. Appuyez sur Mettre en ligne.
- 3. Sélectionnez la destination vers laquelle vous voulez publier des photos ou des vidéos.
- 4. Appuyez sur Appuyez pour ajouter ’ un fichier multimédia.
- 5. Spécifiez les détails d'affichage et appuyez sur Mettre en ligne.
- 6. Saisissez l'ID utilisateur et le mot de passe de la destination (si nécessaire).
- 1. En mode Menu, sélectionnez un site Web ou un blog (Facebook ou MySpace).
- 2. Saisissez l'ID utilisateur et le mot de passe de la destination (si nécessaire).
- 1. En mode Menu, appuyez sur Communautés.
- 2. Sélectionnez Paramètres.
- 3. Réglez les paramètres.
- 1. En mode Menu, sélectionnez Jeux et autres ’ Plus de jeux.
- 2. Localisez un jeu ou une application et téléchargez l'élément sur le téléphone.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Jeux et autres.
- 2. Sélectionnez un jeu dans la liste et suivez les instructions qui s'affichent.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Jeux et autres ’ une application.
- 2. Appuyez sur Plus pour ouvrir la liste des options et des paramètres de votre application.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Synchroniser.
- 2. Appuyez sur Ajouter et complétez les paramètres du profil.
- 3. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Synchroniser.
- 2. Sélectionnez un profil de synchronisation.
- 3. Appuyez sur Continuer pour commencer la synchronisation avec le serveur WAP que vous avez spécifié.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Exchange ActiveSync.
- 2. Renseignez les paramètres du serveur Microsoft Exchange.
- 3. Appuyez sur Enregistrer.
- 4. Appuyez sur et spécifiez un profil de connexion e-mail (si nécessaire).
- 5. Sélectionnez le profil de connexion.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Exchange ActiveSync.
- 2. Appuyez sur Sync.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Exchange ActiveSync.
- 2. Appuyez sur E-mail ’ Boîte de réception ’ Sync ’ E-mail.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Internet ’ Flux RSS.
- 2. Appuyez sur Ajouter.
- 3. Appuyez sur le champ de saisie de l'adresse.
- 4. Entrez l'adresse d'un flux RSS et appuyez sur OK ’ OK.
- 5. Appuyez sur Subscribe now (S'abonner maintenant).
- 1. En mode Menu, appuyez sur Internet ’ Flux RSS.
- 2. Appuyez sur MAJ ’ un flux ’ Mise à jour ’ Oui.
- 3. Sélectionnez une catégorie de flux ’ un flux actualisé.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Horloge mondiale.
- 2. Appuyez sur Ajouter.
- 3. Sélectionnez un fuseau horaire.
- 4. Pour régler l'heure d'été, appuyez sur .
- 5. Appuyez sur OK pour créer votre fuseau horaire.
- 6. Appuyez sur Ajouter pour ajouter d'autres horloges mondiales (étape 3).
- 1. En mode Menu, appuyez sur Horloge mondiale.
- 2. Appuyez sur 2ème horloge.
- 3. Sélectionnez l'horloge mondiale à ajouter.
- 4. Appuyez sur Appliquer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Alarmes.
- 2. Appuyez sur Créer.
- 3. Réglez les détails de l'alarme.
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Alarmes.
- 2. Appuyez sur OFF à côté de l'alarme à désactiver.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Calculatrice.
- 2. Utilisez les touches de la calculatrice affichées à l'écran pour réaliser des opérations mathématiques de base.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Convertisseur ’ un type de conversion.
- 2. Saisissez les devises ou les mesures et les unités dans les champs correspondants.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Minuteur.
- 2. Définissez la durée désirée.
- 3. Appuyez sur Début pour lancer le compte à rebours.
- 4. Lorsque le minuteur arrive à zéro, faites glisser le curseur sur Arrêter pour arrêter l'alerte.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Chronomètre.
- 2. Appuyez sur Début pour lancer le chronomètre.
- 3. Appuyez sur Tour pour enregistrer des temps intermédiaires.
- 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêter.
- 5. Appuyez sur Réinit. pour effacer les temps enregistrés.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Tâche.
- 2. Appuyez sur Nouvelle tâche.
- 3. Entrez les détails de la tâche et appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Mémo.
- 2. Appuyez sur Nouveau mémo.
- 3. Rédigez le texte du mémo et appuyez sur OK.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Calendrier.
- 2. Appuyez sur Plus ’ Vue Jour ou Vue Semaine.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Calendrier.
- 2. Appuyez sur Créer ’ un type d'événement.
- 3. Entrez les détails éventuels de l'événement.
- 4. Appuyez sur Enregistrer.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Calendrier.
- 2. Choisissez une date sur le calendrier.
- 3. Sélectionnez un événement pour afficher ses détails.
- 1. En mode Menu, appuyez sur Calendrier.
- 2. Appuyez sur Evénements ’ un type d'événement.
- 3. Sélectionnez un événement pour afficher ses détails.
- Dépannage
- Index