Samsung EK-GN120 - Manuel (Page 137)

Utilitaires
137
Démarrer une conversation S Translator
Appuyez sur les touches au bas de l’écran pour communiquer avec d’autres personnes via la
traduction parlée.
Appuyez sur Expression pour votre langue, puis parlez dans le microphone. L’appareil traduira ce
que vous dites. Appuyez sur
dans le champ de la langue cible pour laisser l’appareil lire à votre
correspondant la traduction de ce que vous venez de dire.
Appuyez sur Expression pour la langue de votre correspondant et laissez-le répondre dans sa
langue. L’appareil traduira ce qu’il dit. Appuyez sur
dans le champ de la langue source pour laisser
l’appareil vous lire la traduction de ce que vient de dire votre correspondant.
S Voice
Utilisez cette application pour commander l’appareil vocalement afin d’envoyer un message, d’écrire
un mémo, définir une alarme et bien plus encore.
Appuyez sur S Voice depuis la liste des applications. Vous pouvez également appuyer deux fois sur
.
La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre
opérateur.
Voici quelques exemples de commandes vocales :
• Ouvrir le lecteur MP3
• Lancer la calculatrice
• Vérifier le calendrier
Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale
• Parlez clairement.
• Parlez dans des endroits tranquilles.
• N’utilisez pas de langage injurieux ni d’argot.
• Évitez de parler avec un accent local.
Selon l’environnement où vous vous trouvez ou la manière dont vous parlez, il se peut que l’appareil
ne reconnaisse pas vos commandes ou qu’il exécute des commandes erronées.