White balance (bal. blancs), Enregistrement avancé, Pour régler manuellement la balance des blancs – Samsung HMX-T10OP Manuel d'utilisation
Page 58

enregistrement avancé
White Balance (Bal. blancs)
La couleur de l'image dépend du type et de la qualité de la source d'éclairage. Pour que les couleurs de
l'image soient réalistes, sélectionnez une condition d'éclairage appropriée pour calibrer la balance des blancs.
PRÉ-CONTRÔLE !
Sélectionnez le mode Enregistrement en appuyant sur le bouton MODE.
page 24
1. Touchez l'onglet Menu (
) « White Balance » (Bal. blancs).
2. Touchez l'élément de sous-menu souhaité.
3. Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter (
) ou Retour (
).
Éléments de sous-menu
Auto: Contrôle automatiquement l'équilibre des blancs, en fonction des conditions d'enregistrement.
Daylight (Lumière jour) ( ): Contrôle l'équilibre des blancs en fonction de l'éclairage de la scène fi lmée en extérieur.
Cloudy (Nuageux) (
): Enregistrement effectué à l'ombre ou par temps couvert.
Fluorescent (Fluorescent) (
): Enregistrement exécuté dans des conditions de lumière fl uorescente.
Tungsten (Tungstène) (
): Enregistrement opéré sous des lampes halogènes et incandescentes.
Custom WB (Perso. B/B) (
): Permet de régler manuellement la balance des blancs en fonction de la source
lumineuse ou des conditions d'éclairage.
•
•
•
•
•
•
La balance des blancs (WB) est le processus qui permet de supprimer les nuances de couleur non réalistes afi n que les
objets qui apparaissent en blanc dans la réalité soient également rendus en blanc sur la photo.
La balance des blancs doit tenir compte de la « température de la couleur » d'une source lumineuse, ce qui se refère à la
chaleur ou à la froideur relatives associées à la lumière blanche.
Comprendre la notion de balance des blancs
1. Touchez l'onglet Menu (
) « White Balance » (Bal. blancs).
« Custom WB » (Perso. B/B).
Le témoin « (
) Set White Balance » (Réglage de la balance des
blancs.) s'affi che.
2. Visez un objet blanc qui occupe entièrement la surface de l'écran
et touchez l'onglet (
).
Le réglage de la balance des blancs est enregistré.
. Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter (
) ou Retour (
).
Le réglage de la balance des blancs stocké s’applique au prochain enregistrement.
•
•
•
Pour régler manuellement la balance des blancs
Lors du réglage manuel de la balance des blancs, le sujet qui doit occuper l'écran doit être blanc, autrement, votre
caméscope risque de ne pas détecter une valeur de réglage appropriée.
Le réglage spécifi é est conservé jusqu'au prochain réglage de la balance des blancs.
Lors d’un enregistrement en extérieur dans des conditions normales, le réglage « Auto » permet d’obtenir de
meilleurs résultats.
Annulez la fonction de zoom numérique pour obtenir un réglage plus clair et précis. page 63
Modifi ez le réglage de l'équilibre des blancs si les conditions d’éclairage changent.
•
•
•
•
•
52
White Balance
Auto
Daylight
Cloudy
Fluorescent
1/2
Tungsten
Custom WB
White Balance
2/2