Samsung SGH-C200N - Manuel (Page 87)

166
Glossaire
Les définitions suivantes vous permettront de
comprendre les principaux termes techniques et les
abréviations utilisés dans ce manuel et de tirer
pleinement profit des fonctions de votre téléphone
mobile.
Appel de conférence
Option permettant d’établir une conférence
téléphonique associant jusqu’à cinq autres
participants.
Appel en attente
Option permettant de mettre un appel en attente
pendant que vous répondez à un autre ou que vous
appelez un autre correspondant. Vous pouvez alors
basculer entre les deux appels, si nécessaire.
Carte SIM
Carte à puce contenant toutes les informations
requises pour le fonctionnement du téléphone
(informations sur le réseau et sur les mémoires,
ainsi que des données personnelles de l’abonné). La
carte SIM se loge dans un emplacement situé sur la
face arrière du téléphone et est protégée par la
batterie.
Code PIN
Code de sécurité empêchant l’utilisation du
téléphone par une personne non autorisée. Ce code
est communiqué par l'opérateur en même temps
que la carte SIM. Il se compose de 4 à 8 chiffres et
peut être modifié, si nécessaire.
Glossaire
167
Code PUK
Code de sécurité permettant de déverrouiller le
téléphone lorsqu’un code PIN incorrect a été saisi
trois fois de suite. Ce nombre à 8 chiffres est
communiqué par l'opérateur en même temps que la
carte SIM.
Déplacement
Utilisation de votre téléphone lorsque vous sortez
de votre zone de couverture d’origine (en voyage,
par exemple).
EMS (Service de messagerie enrichi)
Adaptation du Service de messages courts (SMS)
qui vous permet d’envoyer et de recevoir des
tonalités et des logos de l'opérateur, ainsi que des
combinaisons de fichiers multimédia simples vers et
à partir de combinés compatibles EMS. Le service
EMS étant basé sur SMS, il peut utiliser les serveurs
SMS de la même façon que le service SMS. Le
service EMS fonctionne sur tous les réseaux de
communication GSM (Global System for Mobile).
Limités par les contraintes de l’affichage des
appareils mobiles, les expéditeurs d’EMS peuvent
agrémenter leurs messages à l’aide de texte, de
mélodies, d’images, de sons et d’animations.
GPRS (General Packet Radio Service)
Nouveau service de téléphonie qui permet
d’envoyer et de recevoir des données sur un réseau
de téléphonie mobile. Le système GPRS fournit aux
utilisateurs de PC et de téléphone cellulaires une
connexion permanente à Internet. Il est fondé sur
la norme GSM et vient en complément de services
existants, tels que les liaisons commutées pour
téléphones cellulaires et les messages SMS.