Samsung SGH-E530 - Manuel (Page 62)

Fo
nct
io
ns des
menus
Messa
ges
(Men
u
5)
59
Afficher un message dans la boîte de réception
Dans la liste des messages, les icônes suivantes
indiquent le type ou l'état des messages :
•
SMS
• MMS
• notification MMS; indique qu'un message
MMS est en cours de récupération sur le
serveur et que la récupération a échoué
• Messages de configuration WAP/OTA
• Messages info
• Accusé de réception de vos messages
envoyés
Dans la liste des messages, appuyez sur <Options>
pour accéder aux fonctions suivantes :
• Voir : ouvre le message.
• Récupérer : permet de récupérer le MMS auprès
du serveur.
• Supprimer : efface le message.
• Déplacer dans Mes dossiers : déplace le
message dans l'un des dossiers que vous avez
créés dans le menu Mes dossiers.
• Trier par : changez l'ordre de tri des messages.
• Protection : empêche la suppression du message.
Options des messages
Lorsqu'un message est affiché, appuyez sur
<Options> pour accéder aux fonctions suivantes :
SMS
• Répondre : permet de répondre à l'expéditeur.
• Transférer : permet de transmettre le message à
une autre personne.
• Selon le système DRM (Gestion des droits
d'auteur), certains messages accompagnés de
contenu WAP ne peuvent pas être transférés. Ils
sont signalés par l'icône .
• Le symbole « » accolé à un message signale une
priorité élevée. Une icône de message de couleur
grise signale une priorité basse.
Les options disponibles peuvent varier en fonction
de votre pays ou de votre opérateur téléphonique.