Samsung SGH-N600LA - Manuel (Page 36)

67
FFo on nccttiio on nss v vo occa alle ess
Enregistrer
Cette option vous permet d’enregistrer des numéros
pour la numérotation vocale.
À l’invite, prononcez le nom que vous souhaitez utiliser
pour la numérotation vocale. Pour un résultat optimal,
utilisez des noms d’au moins deux syllabes ou utilisez à
la fois un prénom et un nom. Le téléphone enregistre le
nom comme “premier” échantillon, puis vous demande
de le prononcer une seconde fois.
Répétez le nom comme demandé. Le téléphone
enregistre le nom comme second échantillon, puis vous
demande de saisir le numéro de téléphone.
Pour enregistrer le numéro, appuyez sur la touche
écran O K. Pour enregistrer ce numéro dans votre
répertoire, reportez-vous aux instructions de la
page 41.
Activer
Cette option permet d’activer la numérotation vocale.
Une annonce est émise par le téléphone et P rononcer
nom s’affiche sur l’écran. Prononcez l’entrée vocale
distinctement. Si aucun numéro ne correspond à cette
entrée vocale, le téléphone peut vous demander de
prononcer de nouveau le nom. Le téléphone compose
automatiquement le numéro de l’entrée vocale
reconnue.
Remarque : cette option apparaît uniquement lorsque
des noms ont déjà été enregistrés.
66
Fonctions vocales
Ces fonctions vous permettent de personnaliser
différents réglages concernant :
• l’appel vocal,
• la commande vocale,
• le mémo vocal.
Appel vocal
Menu 3-1
La fonction d’appel vocal vous permet d’émettre des
appels téléphoniques en prononçant l’entrée vocale
qui a été associée à un nom et à un numéro de
téléphone du répertoire. Tout mot prononcé, par
exemple un nom ou un prénom, peut être considéré
comme une entrée vocale.
Avant d’utiliser l’appel vocal, notez que :
• les entrées vocales ne dépendent pas de la langue
mais de la voix du locuteur,
• les entrées vocales sont sensibles au bruit de fond ;
enregistrez-les et émettez vos appels dans un
environnement calme,
• lorsque vous enregistrez une entrée vocale ou que
vous émettez un appel, utilisez votre téléphone
comme un combiné classique (écouteur plaqué sur
l’oreille),
• la durée maximale autorisée pour l’enregistrement
d’une entrée vocale est d’environ une seconde et
demie ; cependant, les noms très courts ne sont pas
acceptés,
• vous pouvez enregistrer jusqu’à 20 entrées vocales
dans la mémoire du téléphone.