Samsung HMX-W350BP - Manuel (Page 69)

Lecture avancée
65
Enregistrement/lecture avancé
Utilisation de chansons extérieures en tant que musique de fond (Smart BGM II)
Vous pouvez prendre plaisir à écouter des chansons externes en les
enregistrant sur une carte mémoire, tout comme les sons, grâce à l’option
Smart BGM (BGM Intelligent) du caméscope.
Insérez une carte mémoire. ¬page 25
Préparez les chansons extérieures pour la musique de fond.
•
•
Pour régler des chansons externes en tant que musique de fond
Vous devrez convertir vos chansons dans un format compatible en utilisant le
programme Intelli-studio intégré à votre appareil pour qu’elles soient reconnues par lui.
1
Branchez la prise USB intégrée de
l’appareil sur le port USB de votre
ordinateur pour exécuter le programme
Intelli-Studio.
¬page 79
2
Cliquez sur Tool (Outil) sur l’écran Intelli-
studio
 Sending song for Smart BGM
(Envoi d’une chanson pour Smart BGM).
3
Cliquez sur Browse (Parcourir) sur
l’écran Smart BGM (Musique de fond)
pour sélectionner la chanson souhaitée.
4
Changez le nom de la chanson afin
qu’elle soit reconnue par l’appareil, puis
cliquez sur Send (Envoyer)
 Yes (Oui).
La chanson est convertie en un fichier
m4a puis transférée dans la carte
mémoire de l’appareil.
5
Lorsque le transfert est terminé,
cliquez sur OK.
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 5
chansons converties dans la carte
mémoire de l’appareil.
6
Les chansons enregistrées dans la carte
mémoire s’affichent sur le menu Smart
BGM Option (Option BGM intelligent) en
mode de lecture vidéo.
¬page 64
•
•
Pour supprimer les chansons extérieures de la carte mémoire
Vous pouvez supprimer les chansons
extérieures à partir de Manage BGM
(Gérer musique de fond) sur l’écran Smart
BGM (Musique de fond) ou à partir du
dossier BGM dans la carte mémoire.
Dans le cas d’un appareil vendu en Europe, vous devez
sauvegarder les chansons externes de la manière suivante.
1
Suivez les étapes 1 à 3 comme indiqué sur le schéma de gauche.
2
Changez le nom de la chanson externe
€ Sélectionnez un emplacement dans
lequel la sauvegarder
€ cliquez sur
Convert € Yes (Oui).
Le dossier BGM est créé
automatiquement dans l’emplacement
sélectionné, puis la chanson externe
est convertie en fichier m4a et
sauvegardée dans le dossier BGM.
3
Branchez une carte mémoire sur votre ordinateur € copiez le dossier BGM
(y compris les chansons externes converties) de l’ordinateur vers la carte
mémoire
€ débranchez la carte mémoire de l’ordinateur, puis insérez-la
dans l’appareil.
4
Dans le menu Smart BGM Option (Option BGM intelligent) en mode de
lecture vidéo, sélectionnez une chanson externe comme musique de fond.
Pour supprimer les chansons extérieures de la carte mémoire
1
Éjectez la carte mémoire de l’appareil, puis branchez-la sur votre ordinateur.
2
Supprimez du dossier BGM les chansons externes que vous souhaitez.
•
L’appareil peut uniquement reconnaître les chansons externes converties par le
programme Intelli-studio.
Les formats de fichier des chansons extérieures à convertir par le programme
Intelli-studio sont les formats mp3 et m4a.
Les chansons externes sont sauvegardées dans le dossier BGM dans la carte mémoire.
Si vous transférez les fichiers m4a convertis dans le dossier BGM dans la carte
mémoire, vous pouvez les utiliser en format Smart BGM. •
•
•
•
Exit Menu
Nocturne
NewBGM1
Random
Smart BGM Option