Time zone (fuseau horaire), Date/time set (rg date/heure), Réglage système – Samsung HMX-S15BN Manuel d'utilisation
Page 104

98
Date/Time Set (Rg date/heure)
En réglant la date et l'heure, vous affi chez la date et l'heure de
l'enregistrement en cours de lecture.
¬page 29
réglage système
Time Zone (Fuseau horaire)
Vous pouvez aisément régler l’horloge sur l’heure locale afi n d’utiliser votre caméscope au gré
de vos déplacements.
1. Touchez l'onglet Menu (
)
p Autre réglage (
)
p « Time Zone
(Fuseau Horaire) »
t « Visit (Visite) »
2 Sélectionnez le fuseau horaire en touchant l’onglet
(
)/(
)/(
)/(
) sur l’écran LCD, puis touchez l’onglet (
OK
).
3. Pour quitter le menu, touchez l'onglet Retour (
) .
Éléments de sous-menu
Home (Local) : L’horloge utilisée dépend de votre réglage du menu
Réglage date/heure. Sélectionnez ceci lorsque vous utilisez le
caméscope pour la première fois ou que vous redéfi nissez l’horloge
sur le réglage de date et d’heure de votre ville.
Visit (Visite) (
) : Lorsque vous visitez un lieu situé dans un fuseau
horaire différent du vôtre, ceci vous permet d’appliquer l’heure
locale sans changer le réglage de l’heure en vigueur dans votre ville
d’origine. L’horloge se réajuste en fonction du décalage horaire
indiqué entre les deux emplacements.
•
•
4UPSBHF*OGP
'PSNBU
'JMF/P
5JNF;POF
%BUF5JNF4FU
)PNF
7JTJU
OK
-POEPO -JTCPO
<)PNF>+"/".
7JTJU
OK
.POUI
%BUF5JNF4FU
%BUF
:FBS
+"/