Samsung SMX-F54BP - Manuel (Page 42)

35
Enregistrement de base
Les procédures de base pour enregistrer une vidéo ou une photo sont présentées plus bas et sur les pages qui suivent.
ENREGISTREMENT VIDÉO
Ouvrez l’écran LCD et appuyez sur le bouton Alimentation ( )
pour mettre le caméscope sous tension.
Sélectionnez le support de stockage approprié. page 30
(SMX-F53/F54 uniquement) (Si vous souhaitez effectuer
l'enregistrement sur une carte mémoire, insérez-en une maintenant.)
Sélectionnez le mode Enregistrement. (
/ ) en appuyant
sur le bouton MODE. page 24
•
•
•
1.
Repérez un sujet à filmer.
Utilisez l'écran LCD.
Servez-vous du levier Zoom ou
du bouton Zoom pour régler la
taille du sujet. page 39
2.
Appuyez sur le bouton
Démarrage/arrêt de
l'enregistrement.
Le témoin d'enregistrement ( ) apparaît et l'enregistrement démarre.
3.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur le
bouton Démarrage/arrêt de l'enregistrement.
En cas de coupure de courant ou de survenue d'erreur durant l'enregistrement, il se
peut que les vidéos ne soient ni enregistrées ni modifiées.
Samsung ne saurait être tenu responsable en cas de dommages résultant d'un
dysfonctionnement, en cours d'enregistrement ou de lecture, qui serait causé par une
erreur de carte mémoire.
Il est à noter que les données endommagées sont irrécupérables.
N'éteignez pas le caméscope et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le système
accède au support de stockage. Ceci pourrait endommager le support de stockage ou
en altérer les données. •
•
•
•
•
•
•
Affichage des informations à l'écran. pages 12~13
Retirez la batterie à la fin de l’enregistrement afin d’éviter toute
consommation inutile d’énergie.
Différentes fonctions disponibles pour l'enregistrement vidéo. page 46
Durant l’enregistrement, certaines opérations liées aux touches sont
indisponibles ( touche MODE, touche MENU, etc.).
Le son est enregistré à l'aide du microphone stéréo interne, situé dans la
partie supérieure frontale du caméscope.
N'éteignez pas le caméscope et ne retirez pas la carte mémoire lorsque
le système accède au support de stockage.Ceci pourrait endommager le
support de stockage ou en altérer les données.
La luminosité et la couleur de l’écran LCD peuvent être réglées à partir
du menu. Les réglages de luminosité et de couleur de l’écran LCD n’
affectent pas l’image à enregistrer. page 85
YIl est impossible d'utiliser une carte mémoire verrouillée pour l’
enregistrement. Un message s'affiche, indiquant que la fonction
d'enregistrement n'est pas disponible en raison du verrouillage.
Vous pouvez passer du mode Lecture au mode Enregistrement en
appuyant sur le bouton Démarrage/arrêt de l’enregistrement ou sur le
bouton MODE.
Si, au cours d’un enregistrement, le câble d’alimentation est débranché,
la batterie retirée ou l’enregistrement désactivé, le système passe
en mode de récupération des données. Pendant la récupération des
données, aucune autre fonction n’est activée. Une fois les données
récupérées, le système passe en mode STBY. Si la durée de l’
enregistrement est trop courte, il peut s’avérer impossible de récupérer
les données. •
•
•
•
•
•
•
•
•
Le caméscope à mémoire flash est doté de deux touches de
Démarrage/arrêt de l’enregistrement. L'une se trouve à l'arrière du
caméscope et l'autre sur le panneau LCD. Sélectionnez la touche
Démarrage/arrêt de l’enregistrement selon l'utilisation en cours.
0:00:00 [475Min]