Samsung SMX-F54BP - Manuel (Page 10)

Anti-Shake (HDIS) (Anti-Tremblement (SIHD)) .......................... 58
Digital Effect (Effet numér). ........................................................ 59
Fader (Fondu)............................................................................. 60
Wind Cut (Coupe Vent)............................................................... 61
Zoom Type (Type Zoom) ............................................................ 62
Time Lapse REC (Enreg par intervalle) ...................................... 63
Guideline (Guide) ....................................................................... 65
Options de lecture ........................................66
Éléments de menu...................................................................... 66
Multi View Option (Option aff multip) .......................................... 67
Play Option (Option lecture) ....................................................... 68
Smart BGM Option (Option BGM intelligent)
. ............................. 68
Delete (Suppr) ............................................................................ 69
Protect (Protéger) ....................................................................... 70
Story-Board Print (Impr story-Board) .......................................... 71
Utilisation des VIEW ................................................................. 72
Copy (Copie) (SMX-F53/F54 uniquement) ................................. 73
Edit (Divide) (Mod. (Divis.)) ........................................................ 74
Edit (Combine) (Mod. (Combiner)) ............................................. 75
Slide Show (Diaporama)............................................................. 76
Slide Show option (Option diaporama) ....................................... 77
File Info (Info fichier) ................................................................... 77
Réglage système ..........................................78
Eléments de MENU .................................................................... 78
Storage Type (Type stockage) (SMX-F53/F54 uniquement) ...... 79
Storage Info (Info mémoire)........................................................ 79
Format (Formatage) ................................................................... 80
File No. (N° fichier). .................................................................... 81
Time Zone (Fuseau Horaire) ...................................................... 82
Date/Time Set (Réglage Date/Heure) ........................................ 83
Date Type (Type date) ................................................................ 83
Time Type (Type d’heure) ........................................................... 84
Date/Time Display (Affichage Date/Heure)................................. 84
LCD Brightness (Luminosité LCD) ............................................. 85
LCD Colour (Couleur LCD)......................................................... 85
LCD Enhancer (Optimiseur écran LCD) ..................................... 86
Auto LCD off (Arrêt Auto LCD) ................................................... 86
Mode Démarrage........................................................................ 87
Transparency (Transparence) .................................................... 87
Beep Sound (Signal sonore) ...................................................... 88
Shutter Sound (Son obturateur) ................................................. 88
Auto Power Off (Arrêt automatique) ........................................... 89
PC Software (Log PC) ................................................................ 89
TV Display (Affich. TV) ............................................................... 90
Default Set (Réglage par défaut) ................................................ 90
Version........................................................................................ 90
Language.................................................................................... 90
Demo (Démonstration) ............................................................... 91
Connexion à un téléviseur ............................92
Connexion à un téléviseur (16:9/4:3).......................................... 92
Visionnage sur un écran de télévision ........................................ 93
Copie de Vidéo .............................................94
Copie VERS un magnétoscope ou des enregistreurs
DVD/AVEC disque dur ................................................................ 94
Table des matières
3 3