Samsung DVD-V5650-XAC - Manuel (Page 10)

FRE-10
C
O N F I G U R AT I O N
1 TIROIR DISQUE
Placez le disque ici.
2 Fente du magnétoscope
Insérez-y une cassette vidéo VHS standard..
3 EJECT
Pour éjecter une cassette vidéo lorsqu’elle est
arrêtée..
4 POWER
Permet d’activer et de désactiver le lecteur
DVD-magnétoscope.
5 LINE IN 2
Pour connecter à la prise de sortie vidéo/audio
de votre périphérique externe.
6 P.SCAN
Permet de sélectionner le mode de sortie vidéo.
7 OPEN/CLOSE
Appuyez pour ouvrir et fermer le tiroir disque.
8 Affichage en façade
L ’indicateur d’operateur sont montres ici
9 CHANNEL et
Permet de changer de chaîne.
10 DVD/VCR
Permet d’af ficher le mode DVD ou magnétoscope.
1 1 EZ VIEW
Le format d’une image peut facilement être
ajusté à la taille d’écran de votre téléviseur.
12 REC (VCR)
Permet de démarrer l’enregistrement d'un
programme.
13 (Reverse/Rewind)
Permet de lire en arrière/rembobiner un
disque/une cassette vidéo..
14 (STOP)
Permet d'arrêter un disque ou une cassette
vidéo au cours d'une lecture ou d'un
enregistrement (magnétoscope).
15 (Play/Pause)
Permet de lire ou de mettre en pause un disque
ou une cassette vidéo.
16 (Forward/Fast Forward)
Permet une avance/une avance rapide d’un
disque/d’une cassette vidéo.
Description
Commandes en façade
1 Le DVD est activé.
2 L ’heure, la position du compteur ou l’état du
compartiment actuel est indiqué.
3 Le magnétoscope est activé.
4 Le DVD ou le VCD/CD est chargé.
5 La cassette VHS est chargée.
Affichage en façade
❶ ❷ ❸
❹
➎
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
00956G V5650 XAC_Fra1 01 14/3/06 10:27 Page 10