Wagner Power Painter - Manuel (Page 15)

English Français Español
© Wagner Spray Tech - All Rights Reserved 43
Parts List • Liste de pièces • Lista de piezas
Part no.
nº de piéce
Pieza no.
English
Description
Français
Description
Español
Descripción
Qty.
Qte.
Cant.
a) ---------- Sprayer assembly Pulvérisateur Rociador 1
b) 0500287 Pump housing Corps de pompe Caja de la bomba 1
c) 0525235 Atomizer valve Soupape atomiseur Válvula de atomización 1
d) 0525403 Lock nut Bague de blocage Tuerca del émbolo 1
e) 0525115 Spray tip Buse à pulvériser Punta de rociadora 1
f) 0525257 Piston Piston Émbolo 1
g) 0016101 Spring Ressort Resorte 1
h) 0518265 Suction tube with filter Tube d’aspiration avec
filtre
Tubo de succión con
filtro
1
i) 0518482 Material container Réservoir de liquide Contenedor de fluido 1
j) 0514209 Cleaning brush Brosse de nettoyage Cepillo de limpieza 1
k) 0516913 Oil lubricant Lubrifiants Lubricante 1
l) 0525727 Warning label (English) Étiquette d’avertissement
(English)
Etiqueta de
advertencia (English)
1
m) 0525759 Warning label (Fra /
Esp)
Étiquette d’avertissement
(Français / Español)
Etiqueta de
advertencia (Français /
Español)
1
Optional Accessories • Accessoires Optional • Accessorios Opciónal
0525118 Replacement atomizer
valves (2)
Soupapes atomiseur de
remplacement (2)
Válvula en atomización
de repuesto (2)
0516913 Oil lubricant Lubrifiants Lubricante
0525115 Optimus™ spray tip Buse à Optimus™ Punta de Optimus™
(h)
(a)
(f)
(g)
(i)
(k)
(b)
(c)
(d)
(e)
(j)
(l)
(m)