Wagner SMART SideKick Roller - Manuel (Page 6)

Français 16
Safety Safety
Conseils utiles
concernant la
peinture
Sélection du rouleau de 9 po
Le rouleau Smart Power est muni de deux manchons de rouleau
de 9 po (22 cm).
• manchon de rouleau de 3/8 po (fixé au bras de rouleau) –
utiliser ce rouleau sur des surfaces lisses.
• manchon de rouleau de 3/4 po (libre dans la boîte) –
ce rouleau plus épais est conçu pour être utilisé sur des
surfaces texturées, comme les plafonds ou les murs
texturés.
Garde-éclaboussure
Le garde-éclaboussure est un accessoire idéal lorsqu’on peint
un plafond, étant donné qu’il recevra les gouttes qui peuvent
tomber du rouleau. Il est facultatif lorsqu’on peint un mur ou une
autre surface verticale.
Préparation de la pièce
Enlevez tous les cadres, les miroirs et toutes les décorations sur
les murs ainsi que les rideaux des fenêtres. Enlevez aussi les
clous, la quincaillerie ainsi que les plaques d’interrupteurs et de
commutateurs. Couvrez les meubles et les planchers de toiles
de protection.
Préparation de la surface
• Enlevez toujours le papier peint avant de peindre. Faites
disparaître le vieil adhésif et rincez à l’eau. Laissez sécher
les murs avant de peindre.
• Faites disparaître la saleté, la graisse et les dépôts huileux
sur les murs avec de l’eau et du savon, puis rincez.
• Remplissez, de pâte de colmatage, les joints, les fissures et
les trous laissés par les clous. Laissez sécher, puis poncez
la surface jusqu’à ce qu’elle soit lisse. Nettoyez les endroits
poncés avec un chiffon humide.
• Appliquez une couche d’apprêt sur les endroits colmatés
ainsi que sur les marques de crayon ou de marqueur avant
d’appliquer la première couche de peinture.
Conseil : Écrivez les informations importantes du contenant
de peinture (couleur, formule, marque et type de peinture) à
l’arrière d’une plaque de commutateur pour vous y référer au
besoin.
Peinture de la pièce
Conseil : Si vous devez employer plus d’un contenant de
peinture pour couvrir les murs de la pièce, mélangez les
contenus afin d’obtenir une couleur uniforme.
• Ouvrez toujours une fenêtre ou une porte pour assurer
une aération adéquate. Si vous peignez les murs et le
plafond, commencez d’abord par ce dernier.
Plafonds :
• Afin de réduire au minimum les traînées et les
éclaboussures, servez-vous du protecteur anti-
éclaboussures et peignez sur la largeur du plafond
plutôt que sur sa longueur.
Murs :
• Utilisez le rouleau Smart EasyEdge Roller pour les
bords autour desquels il faut peindre ou placer du ruban
adhésif autour de la garniture de la base, des fenêtres
et des portes.
• Peignez un seul mur à la fois.
• Commencez par un endroit où vous pourrez saturer le
manchon et étendre la peinture uniformément. Travaillez
par sections d’environ un mètre. Commencez par le
découpage, avec le rouleau de Smart EasyEdge, autour
des fenêtres, portes, armoires et à la base des murs ou
de tout autre endroit où cela est nécessaire.
• Appuyez et relâchez sur le bouton du manche jusqu’à
ce que la peinture parvienne à la surface du manchon.
• Commencez à une extrémité d’un mur et passez le
rouleau en traçant un «W». Remplissez-le tout en
faisant des mouvements dans le sens de la largeur,
en vous déplaçant par sections de 1 m2. Terminez vos
sections par un mouvement ferme du plafond vers le
sol. vous obtiendrez ainsi un fini uniforme.
• Appuyez et relâchez, au besoin, sur le bouton
du manche pour obtenir plus de peinture. Faites
attention de ne pas sursaturer le manchon, car il
pourrait dégoutter, glisser sur le mur ou créer des
éclaboussures.
• Pour uniformiser la texture, assurez-vous de passer
le manchon sur les endroits que vous avez découpés
autour des moulures ou des plinthes.
• Si vous devez faire une pause, terminez de peindre tout
le mur ou arrêtez-vous à une démarcation, telle qu’une
porte ou un coin, pour éviter des marques de rouleau.
Utilisation du rouleau Smart EasyEdge
Le rouleau Smart EasyEdge est conçu pour les coins et
les bords de garniture. Le protecteur du rouleau protègera
les bords de la peinture involontaire, tandis que la brosse
à garniture peindra l’espace laissé sans peinture par les
rouleaux classiques. Lorsqu’on utilise le rouleau Smart
EasyEdge correctement, il n’est pas nécessaire de placer
du ruban adhésif ou de retourner peindre le bord avec une
brosse.
• On peut pivoter la brosse à garniture dans différentes
positions, selon la position du bord contre lequel on
peint.
• Assurez-vous toujours que la brosse à garniture fait
face vers la surface à peindre et est parallèle à cette
dernière.
• Maintenez un angle de roulement stable afin de veiller
à ce que la brosse à garniture reste en contact avec la
surface. Il y aura contact tant que le bord du protecteur
demeure plat contre la surface.
Protecteur
Brosse à
garniture
Rouleau
Protecteur
Brosse à
garniture
Rouleau
Moulure
Mur
• Dans le cas des coins très serrés (c.-à-d. où deux murs
se rencontrent), il se peut que vous deviez retourner
peindre les endroits manqués à l’aide d’une brosse.
• Inspectez périodiquement la face extérieure du
protecteur du rouleau pour voir s’il y a des résidus
de peinture. Assurez-vous que la face extérieure du
protecteur du rouleau demeure propre.
• Afin que la brosse à garniture couvre complètement
l’endroit à peindre, vous devrez déplacer la brosse dans
un petit mouvement de « brossage » vers le haut et vers
le bas, comme vous le feriez avec un pinceau ordinaire.
• On peut écarter le protecteur lorsqu’on ne peint pas
près d’un bord.
Changement d’accessoires
IMPORTANT : Lorsque l’on change un accessoire au
bout du manche du rouleau, il est fort probable que de
la peinture dégoulinera.
• Avant de retirer un accessoire ou un composant, faites
passer le réglage du cadran de vitesse à 0 (OFF) et
assurez-vous de bien protéger les planchers et les
meubles contre les éclaboussures.
• Pour limiter les dégoulinades du manche et des
accessoires, procédez comme suit.
1. Actionnez les pattes de dégagement rapide sur
le manche (ou la rallonge).
2. Enlevez l’accessoire et le manche en vous
assurant de maintenir l’extrémité du raccord à
la verticale.