Kenwood DNN9230DAB - Manuel (Page 54)

106 107
Retour à la page d’accueil
Commande vocale
Retour à la page d’accueil
Contrôle caméra
Ce système de navigation présente une
fonction de reconnaissance vocale avancée,
qui vous permet de le commander par la
voix. Les langues prises en charge sont
l'anglais américain, l'anglais britannique, le
français, l'allemand, le néerlandais, l'italien et
l'espagnol. Reportez-vous au <Tableau des
commandes vocales> (document séparé) pour
en savoir plus sur les commandes vocales.
REMARQUE
• La reconnaissance vocale automatique (Automatic
Speech Recognition, ASR) doit être réglée sur
"Enabled" (Activé) à l'écran de réglage linguistique.
Voir
Configuration de la langue (P.110) .
Commande vocale
1 Appuyez sur le bouton Push-To-Talk
pour entrer en mode Commande
vocale.
Les touches encadrées en vert peuvent
être utilisées avec la commande vocale.
2 Énoncez la commande. (Ex : dites
“TUNER”.)
L'écran est passé à l'écran de commande
du syntoniseur.
Vous entendrez à nouveau un bip.
3 Répétez l’opération décrite au point 2.
Reportez-vous au <Tableau des
commandes vocales> (document séparé)
pour en savoir plus sur les commandes
vocales.
4 Appuyez sur le bouton Push-To-Talk
pour mettre fin au mode Commande
vocale.
Ñ
Affichage des commandes
vocales
Pour afficher la liste des commandes vocales
disponibles.
1 Appuyez sur le bouton Push-To-Talk
en le maintenant enfoncé.
La liste des commandes vocales
disponibles s'affiche. Énoncez une
commande.
REMARQUE
• Pour annuler l'affichage de la liste des
commandes, appuyez sur le bouton Push-To-Talk
ou touchez l'écran.
Lorsqu'un accessoire CMOS-310/CMOS-
300 (en option) est connecté, vous pouvez
contrôler la caméra à partir de ce système de
navigation.
Contrôle caméra
Vous pouvez régler l'angle de la caméra
du système de caméra et l'affichage
d'orientation.
1 Appuyez sur le bouton <NAV>
pendant 1 seconde.
HOME 6
L'écran de vue caméra s'affiche.
2 Réglez chaque option comme suit.
1 2
3
1 Orientation
Touchez plusieurs fois pour activer/désactiver
l'affichage d'orientation en alternance.
2 ANGLE
Touchez plusieurs fois pour modifier l'angle de
vue de la caméra dans l'ordre suivant :
Super grand angle/ Grand angle/ Vue de
dessus/Grand angle+ vue de dessus/ Vue en
angle
3
Effacer l'affichage de la vue caméra.
Sélection du mode de vue
caméra
Passez de la vue caméra avant à la vue
caméra arrière.
1 Appuyez sur le bouton <NAV>
pendant 1 seconde.
HOME 6
L'écran de vue caméra s'affiche.
2 Touchez la zone indiquée sur l'écran
de vue caméra.
Chaque fois que vous touchez la zone
indiquée, vous passez de la vue caméra
avant à la vue caméra arrière.
ñ
C
ommande vocale
ñ
C
ontrôle caméra