Kenwood KDC-BT40U - Manuel (Page 13)

Français | 13
3 Sélectionner le nom
Type d’opération Opération
Passer au numéro de téléphone
suivant. Tournez la molette [VOL].
Passer au nom suivant. Appuyez sur la touche [ 4] ou [¢].
4 Passer un appel
Appuyez sur la molette [VOL].
⁄
• Pour utiliser le répertoire téléphonique, il est nécessaire
de l'avoir téléchargé auparavant sur cet appareil. Veuillez
consulter la section <Téléchargement du répertoire
téléphonique> (page 22).
• Pendant la recherche, une lettre sans accent comme “u” sera
recherchée à la place d'une lettre accentuée, par exemple “ü”.
Appeler un numéro présent dans le
journal des appels
1 Sélectionner le mode journal d'appel
Pour savoir comment sélectionner la méthode de
numérotation, veuillez consulter la section <Effectuer
un appel> (page 12).
Sélectionnez l'affichage “OUT-CALL” (appel sortant),
“IN-CALL” (appel entrant), ou “MISSED CALLS” (“MIS-
CALL”) (appel manqué).
2 Sélectionner un nom ou un numéro de téléphone
Tournez la molette [VOL].
3 Passer un appel
Appuyez sur la molette [VOL].
⁄
• La liste des appels sortants, la liste des appels entrants et la
liste des appels manqués sont des listes d'appels effectués
depuis et reçus par cet appareil. Ce ne sont pas les appels
stockés dans la mémoire du téléphone portable.
Composer un numéro
1 Sélectionner le mode de numérotation
Pour savoir comment sélectionner la méthode de
numérotation, veuillez consulter la section <Effectuer
un appel> (page 12).
Sélectionnez l'affichage “NUMBER DIAL”.
2 Composer un numéro de téléphone
Type d’opération Opération
Sélectionner les numéros. Tournez la molette [VOL].
Passer au chiffre suivant. Appuyez sur la touche [ ¢].
Effacer le dernier chiffre. Appuyez sur la touche [ 4].
• Appuyez sur la touche numéro ([1] à [0]), #([FM]),
*([AM]), ou +([ ¢]) sur la télécommande.
3 Passer un appel
• Appuyez sur la molette [VOL].
• Appuyez sur la touche [OK] sur la télécommande.
⁄
• Vous pouvez entrer 25 chiffres au maximum.
Effectuer un appel par numérotation
vocale
1 Entrer en mode de reconnaissance vocale
Appuyez sur la touche [VOICE].
L'indication “V-RECG READY” (“VR READY”) s'affiche.
2 Appuyez sur la molette [VOL].
“PB NAME” s'affiche.
Lorsque vous entendez un bip, prononcez le nom
dans un délai de 2 secondes.
3 L'indication “PN TYPE” s'affiche.
Lorsque vous entendez un bip, prononcez la catégorie
dans un délai de 2 secondes.
4 Passer un appel
Appuyez sur la molette [VOL].
Passer au numéro de téléphone suivant
Tournez la molette [VOL].
⁄
• Si l'appareil ne parvient pas à reconnaître votre voix,
un message est affiché. Vous pouvez refaire un essai en
appuyant sur la molette [VOL]. (page 37)
• Il est nécessaire d'enregistrer une balise vocale tant pour le
nom que pour la catégorie. (page 24)
• Le son audio n'est pas émis pendant la reconnaissance
vocale.
Enregistrement d'un numéro
préprogrammé (mémoire de
préréglage)
1 Saisir le numéro de téléphone à enregistrer
Entrez le numéro de téléphone en référence à ce qui
suit:
Composer un numéro/ Appeler un numéro présent
dans le journal des appels/ Appeler un numéro du
répertoire téléphonique
2 Sélectionner le numéro à mettre en mémoire
Appuyez sur la touche [1] à [6] de votre choix
pendant au moins 2 secondes.
$AA'KPFD