Changement du contenu de l’affichage, Lecture de dvd/cd, Changement d’affichage de temps sur l’écran – Kenwood AX-7 Manuel d'utilisation
Page 38

38
FR
FRANÇAIS
Changement du contenu de l’affichage
Lecture de DVD/CD
Durant la lecture, appuyez sur la touche
DISPLAY.
L
R
30 10 5
3 1 0(-dB)
1 2 3 4 5
CD
DVD ou Video CD
MP3/WMA ou JPEG disc
Durant la lecture
1
*1
Titre de piste
2Numéro de piste
3Affichage d’horloge
Durant le mode
d’arrêt de lecture
1
*1
Titre de disque
2Numéro de piste
3Affichage d’horloge
1 DVD:
Titre, Chapitre
Video CD:
Numéro de piste
2 Affichage d’horloge
<
*2
MP3/WMA>
1Nom de fichier
2Nom de répertoire
3Nom de titre REPERE
4Nom d’artiste REPERE
5Nom d’album REPERE
6Numéro de fichier
7Affichage d’horloge
<JPEG>
1Nom de fichier
2Nom de répertoire
3Numéro de fichier
4Affichage d’horloge
Changement d’affichage de temps sur l’écran.
Durant la lecture, appuyez sur la touche TIME
DISP.
÷ 1 seulement est affiché en cas de fichiers MP3/WMA
ou JPEG.
÷ 1 et 2 seulement sont affichés durant la lecture de
programme (
W) et la lecture aléatoire (R).
÷ Le temps n’est pas affiché lorsque P.B.C. est activé
pour un CD vidéo (
‰).
÷ Pour certains disques DVD vidéo, l’affichage peut ne
pas être correct.
L
R
30 10 5
3 1 0(-dB)
1 2 3 4 5
L
R
30 10 5
3 1 0(-dB)
1 2 3 4 5
TTL
L
R
30 10 5
3 1 0(-dB)
1 2 3 4 5
Le contenu de l’affichage sur l’appareil principal se trouve commuté à chaque fois qu’on appuie sur cette touche.
*1 En cas de disque compatible avec CD-TEXT
Fonction CD-TEXT
Quand cet appareil reproduit un disque compat-
ible avec CD-TEXT, le titre de disque et les titres
de chansons enregistrés sur le disque sont
affichés automatiquement quand ce sont des
lettres de l’alphabet et des chiffres.
÷ Pour certains disques compatibles avec CD-TEXT,
l’affichage peut ne pas être possible. "TEXT FULL"
est affiché lorsque le nombre de caractères
enregistrés sur le disque dépasse environ 1500.
÷ Pour 3, 4, 5, "• • • •" est affiché durant l’arrêt.
÷ Seuls les caractères alphanumériques sont
affichés.
÷ Cet appareil est compatible avec l’information de
repère version 1.X.
*2 <Information de repère MP3/WMA>
A chaque qu'on presse la touche, le mode se commute.
TTL
L
R
30 10 5 3 1 0(-dB)
1 2 3 4 5
1 Temps écoulé pour la piste, le titre ou le chapitre
2 Temps restant pour la piste ou le chapitre ("-" est affiché)
3 Temps écoulé pour le disque ou le titre ("TTL" s’illumine)
4 Temps restant pour le disque ou le titre ("-" et
"TTL" sont affichés)
Appareil de télécommande seulement
Appareil de télécommande seulement
*5614/23-38/FR
06.1.2, 11:33 AM
38