Radio, Prise en main – Kenwood KDC-BT34U Manuel d'utilisation

Page 7

Advertising
background image

5

FRANÇAIS |

Data Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

RUSSIAN SET

Sélectionnez la langue d’affichage pour le menu

[FUNCTION]

et les informations des balises

(nom de dossier, nom de fichier, titre du morceau,
nom de l’artiste, nom de l’album) si applicable.

RUSSIAN OFF

: La langue d’affichage est

l’anglais. ;

РУССКИЙ BКЛ

: La langue

d’affichage est le russe.

P-OFF WAIT

Applicable uniquement quand le mode de
démonstration est hors service.
Règle la durée avant que l’appareil se mette
automatiquement hors service (pendant le mode
d’attente) pour économiser la batterie.

20M

: 20 minutes ;

40M

: 40 minutes ;

60M

: 60

minutes ;

OFF – – –

: Annulation

CD READ

1

: Distingue automatiquement les disques de

fichiers audio et les CD de musique. ;

2

: Reproduit

de force le disque comme un CD de musique. Aucun
son n’est entendu si un disque de fichiers audio
est reproduit.

F/W UPDATE

UPDATE SYSTEM/ UPDATE BT

F/W UP xx.xx YES

: Démarrer la mise à niveau du micrologiciel. ;

NO

: Annulation (la mise à niveau n’est pas

activée).
Pour en savoir plus sur la mise à niveau du
micrologiciel, référez-vous à:
www.kenwood.com/cs/ce/

PRISE EN MAIN

RADIO

Recherchez une station

1

Appuyez sur

B

SRC

pour choisir TUNER.

2

Appuyez répétitivement sur

J BAND

pour

sélectionner FM1/ FM2/ FM3/ MW (ou LW).

3

Appuyez sur

S / T

pour recherche une

station.

Pour changer la méthode de recherche pour

S / T

: Appuyez répétitivement sur

K SEEK

.

AUTO1: Recherche automatiquement une station.
AUTO2: Recherche d'une station préréglée.
MANUAL: Recherche manuellement une station.
Pour mémoriser une station: Maintenez pressée

une des touches numériques (

1

à

6

).

Pour choisir une station mémorisée: Appuyez sur

l’une des touches numériques (

1

à

6

).

Autres paramètres

1

Appuyez sur le bouton de volume pour entrer

[FUNCTION]

.

2

Tournez le bouton de volume pour réaliser
une sélection (voir le tableau suivant), puis
appuyez sur le bouton.

3

Maintenez

enfoncée pour quitter.

Pour retourner à l’option de réglage ou à la hierarchie
précédente, appuyez sur

.

Défaut:

XX

TUNER SETTING
LOCAL SEEK

ON

: Recherche uniquement les stations FM avec une

bonne réception. ;

OFF

: Annulation.

AUTO
MEMORY

YES

: Mémorise automatiquement 6 stations dont

la réception est bonne. ;

NO

: Annulation. (Peut être

sélectionné uniquement si

[NORMAL]

est sélectionné

pour

[PRESET

 

TYPE]

.)

(

 

4)

MONO SET

ON

: Améliore la réception FM mais l’effet stéréo peut

être perdu. ;

OFF

: Annulation.

NEWS SET

ON

: L’appareil commute temporairement sur le

programme d'information s’il est disponible. ;

OFF

: Annulation.

REGIONAL

ON

: Commute sur une autre station uniquement dans

la région spécifiée, à l’aide de la commande “AF”. ;

OFF

: Annulation.

AF SET

ON

: Recherche automatiquement une autre station

diffusant le même programme dans le même réseau
Radio Data System mais qui possède une meilleure
réception quand la réception actuelle est mauvaise. ;

OFF

: Annulation.

TI

ON

: Permet à l’appareil de commuter temporairement

sur les informations routières. ;

OFF

: Annulation.

FR_KDC_BT34U_EN_1.indd 5

FR_KDC_BT34U_EN_1.indd 5

20/11/2013 4:25:14 PM

20/11/2013 4:25:14 PM

Advertising