Kenwood KCA-BT300 Manuel d'utilisation

Page 23

Advertising
background image

Français

|

57

Lance la lecture de la voix enregistrée et retourne à
l'étape 2.

Sélectionnez "N-DEL"/"DELETE"/"Name DEL"

4

Effacer une balise vocale.

Modèle B, D, F:
Appuyez sur la molette de commande pendant
au moins 1 seconde.
Modèle A, C, E:
4-1. Appuyez sur la molette de commande.
4-2. Poussez sur le bouton de sélection vers la

droite pour sélectionner "YES"/"Y".

4-3. Appuyez sur la molette de commande.
Retournez à l'étape 2.

Quittez le mode balise vocale

Sortir du mode menu.

Fonctionnement des modèles A, B, C, D, E, F

Configurer une commande vocale
pour la catégorie

Ajoutez une balise vocale à la catégorie (type) de
numéro de téléphone pour permettre les appels
vocaux.

1

Entrez en mode balise vocale

Modèle D:
Appuyez sur la touche [

38] pendant au moins

1 seconde.
Modèle F:
Poussez la molette de commande vers le haut ou
vers le bas.
Sélectionnez l'affichage "TYPE MEM"/ "PN Type Edit"/
"Type EDT".
Modèle A, B, D, F:
Appuyez sur la molette de commande pendant
au moins 1 seconde.
Modèle C, E:
Appuyez sur la molette de commande.

2

Sélectionnez la catégorie (type) que vous

souhaitez configurer

Type d’opération

Opération

Sélectionner une catégorie Poussez le bouton de sélection vers le haut

ou vers le bas.

Déterminer la sélection

Appuyez sur la molette de commande.

3

Sélectionnez un mode

Modèle A, B, C, D-2, F:
Poussez le bouton de sélection vers le haut ou
vers le bas.
Modèle B, C, D-1:
Tournez le bouton de sélection.

Modèle A, B, C, D, F:
Appuyez sur la molette de commande pendant
au moins 1 seconde.
Modèle E:
Appuyez sur la molette de commande.

2

Cherchez le nom à enregistrer

Sélectionnez le nom à enregistrer en vous référant
aux points 2-3 de la section <Appeler un numéro du
répertoire téléphonique>.
Si une balise vocale a déjà été enregistrée pour un
nom, "*" s'affiche avant le nom.

3

Sélectionnez un mode

Modèle A, B, C, D-2, F:
Poussez le bouton de sélection vers le haut ou
vers le bas.
Modèle B, C, D-1:
Tournez le bouton de sélection.
Modèle E:
Poussez le bouton de sélection vers la droite ou
vers la gauche.

Affichage

Opération

"N-REG"/"REGIST"/"Name REG"

Enregistrer une balise vocale.

"N-CHK"/"PLAY"/"Name CHK" *

Lire une balise vocale.

"N-DEL"/"DELETE"/"Name DEL" * Effacer une balise vocale.
"RETURN"

Retourner à l'étape 2.

* Affiché uniquement lorsque vous sélectionnez un nom

pour lequel une balise vocale a déjà été enregistrée.

Sélectionnez "N-REG"/"REGIST"/"Name REG"

* Le son audio n'est pas généré pendant l'enregistrement

de balises vocales.

4

Enregistrez une balise vocale (en premier)

Appuyez sur la molette de commande.
"Enter Voice 1"/ "ENTER1" est affiché.
Lorsque vous entendez un bip, prononcez la balise
vocale dans un délai de 2 secondes.

5

Confirmez la balise vocale (en deuxième)

Appuyez sur la molette de commande.
"Enter Voice 2"/ "ENTER2" est affiché.
Lorsque vous entendez un bip, répétez la même
valise vocale que celle que vous avez dite à l'étape 4
dans un délai de 2 secondes.
"COMPLETE" est affiché.

6

Terminez l'enregistrement

Appuyez sur la molette de commande.
Retournez à l'étape 2. Vous pouvez enregistrer une
autre balise vocale juste après.

☞ Si l'appareil ne parvient pas à reconnaître votre voix, un

message est affiché. Appuyez sur la touche [

38] pour

faire une nouvelle tentative de saisie vocale. (page 60)

Sélectionnez "N-CHK"/"PLAY"/"Name CHK"

4

Appuyez sur la molette de commande.

Page suivante

3

B64-4713-00_10_KCA-BT300_KE.indb 57

B64-4713-00_10_KCA-BT300_KE.indb 57

10/03/12 14:51

10/03/12 14:51

Advertising