Document Outline

• Manuel de l'utilisateur du système 6500 et B6200 Backup
• Sommaire
• 1 Mise en route
  • Présentation des produits HP StoreOnce Backup
  • Types d'utilisateur et rôles utilisateur
  • Configuration réseau
  • Mise hors tension et mise sous tension
  • Navigation dans l'interface graphique utilisateur (GUI) de HP StoreOnce
  • Navigation dans l'aide en ligne
  • CLI de StoreOnce
  • Attribution de licences
  • Fonctionnalités de sécurité
  • Ce manuel
  • Autres sources d’informations
• 2 Fonctions de StoreOnce
  • Présentation de la page HP StoreOnce
  • Boîte de dialogue Sélection du jeu de services
    • Considérations maximales de périphériques
  • Informations et état du système
• 3 Fonctions des VTL (Bibliothèques de bandes virtuelles)
  • Page Configuration de VTL
    • Onglet Paramètres de Fibre Channel
      • Affectation des ports pour les systèmes StoreOnce Backup
  • Page Bibliothèques
    • Onglet Détails du périphérique
      • Pour créer une bibliothèque (administrateurs uniquement)
      • Pour modifier les détails de la bibliothèque (administrateurs uniquement)
      • Pour supprimer une bibliothèque (administrateurs uniquement)
    • Types d'émulation pour les périphériques de bande
    • Onglet Information sur l'interface
      • Pour modifier l'affectation des lecteurs sur les ports FC
    • Onglet Cartouches
      • Pour créer une cartouche (administrateurs uniquement)
      • Pour supprimer une cartouche (administrateurs uniquement)
      • Pour protéger en écriture une cartouche (administrateurs uniquement)
      • Pour modifier la taille maximale de cartouche (administrateurs uniquement)
      • Pour déplacer ou décharger des cartouches
      • Pour modifier les codes-barres en bloc
  • Visibilité des bibliothèques cibles de réplication par l'hôte
• 4 Fonctions NAS
  • Page Configuration NAS
    • Jeux de services et serveurs NAS
  • Onglet Serveur CIFS
    • Configuration de l’authentification utilisateur
  • Configuration du serveur CIFS avec AD et partage CIFS avec utilisateurs de domaine AD
  • Onglet Serveur NFS
  • Partages (NAS)
    • Création d'un partage CIFS
    • Création d'un partage NFS et définition des autorisations
• 5 Fonctions de la réplication
  • Définition d'une appliance
    • Comment identifier l'adresse IP d'un jeu de services ?
  • Onglet État
  • Appliances partenaires (Réplication)
    • Appliances cibles (onglet)
    • Onglet Appliances sources
    • Onglet Autorisations de l'appliance source
  • Onglet Paramètres locaux (Réplication)
    • Onglet Paramètres généraux
    • Onglet Limitation de la bande passante
    • Onglet Fenêtres d'indisponibilité
  • Onglet Historique des événements (Réplication)
  • Mappages VT (Réplication)
    • Mappages de bibliothèques source et cible
    • Exécution de l'assistant de réplication (unités de sauvegarde sur bande virtuelles)
    • Récupération d'une appliance source (unités de sauvegarde sur bande virtuelles)
  • Mappages NAS (Réplication)
    • Détails des partages source et cible
    • Exécution de l'assistant de réplication (NAS)
    • Récupération d'une appliance source (partages NAS)
      • Réplication inverse à l'aide de l'assistant
      • Promotion d'un partage cible sur le réseau WAN via NAS
• 6 Fonctions de HP StoreOnce Catalyst
  • Signification de HP StoreOnce Catalyst
  • Terminologie de StoreOnce Catalyst
  • Page StoreOnce Catalyst
    • Onglet État de StoreOnce Catalyst
    • Onglet Paramètres de StoreOnce Catalyst
    • Onglet Clients de StoreOnce Catalyst
    • Onglet Fenêtres d'indisponibilité de StoreOnce Catalyst
    • Onglet Fenêtres de limitation de la bande passante de StoreOnce Catalyst
  • Page Systèmes de stockage Catalyst
    • Onglet Détails du système de stockage
    • Onglet Autorisations (administrateurs uniquement)
    • Onglet Résumé des éléments
    • Onglet Travaux de traitement des données
    • Onglet Travaux de copie sortants
    • Onglet Travaux de copie entrants
    • Messages d'information système
• 7 Fonction de maintenance périodique
  • Page Maintenance périodique
  • Configuration des fenêtres d’indisponibilité
  • Suspendre la maintenance périodique
• 8 Rapports StoreOnce
  • Rapport d'activité
  • Page Rapports
• 9 Rapports sur le stockage et les problèmes matériels
  • Rapport sur les problèmes matériels
    • Problèmes matériels (détails)
  • Rapport de stockage
• 10 Matériel
  • Surveillance du serveur StoreOnce Backup (HP 6500 )
  • Surveillance des commutateurs
  • Surveillance de l'espace de stockage (HP 6500 )
  • Disque dur (boîtier)
  • Arborescence Matériel de HP StoreOnce B6200
    • Surveillance d'un couplet (HP B6200)
      • Surveillance d'un nœud
        • Restaurer automatiquement ce serveur (administrateur uniquement)
      • MSA
        • Contrôleur
        • Boîtier
        • Disque dur
        • Module RAID
    • Surveillance des commutateurs
• 11 Accès et configuration des périphériques
  • Page Configuration du périphérique
  • Gestion des utilisateurs
    • Pour ajouter un utilisateur (Admin seulement)
    • Pour ajouter un groupe (Admin seulement)
    • Pour modifier un utilisateur
    • Pour supprimer un utilisateur ou groupe (Admin uniquement)
  • Courriel
    • Courriel test
    • Événements (courriel)
    • Pour gérer les notifications par courriel
  • Ticket d'assistance
    • Collecte de données
      • Collecter les données
      • Télécharger la collecte de données
      • Supprimer la collecte de données
• 12 Événements
  • Pour supprimer les événements du journal
• 13 Processus de sauvegarde et de restauration de la configuration
  • Fichier de configuration
    • Dans quels cas un fichier de configuration doit-il être généré ?
  • Contenu du fichier texte de configuration
  • Paramètres restaurés après la récupération automatique
  • Sauvegarde d'une configuration
  • Conditions préalables à une restauration de la configuration
  • Restauration à partir du fichier zip de configuration
  • Restauration de la configuration complète sur un système StoreOnce Backup
  • Suppression des fichiers de configuration d'une appliance
• 14 Gestion du stockage
  • Configuration RAID
  • Identification d'un disque défectueux
  • Remplacement d'un disque enfichable à chaud dans un boîtier de disques 6500
    • Informations importantes relatives à la sécurité
    • Pour installer les disques
  • Remplacement d'un disque dur enfichable à chaud dans une baie de 12 disques (pas HP 6500 )
  • Si plusieurs disques sont défaillants
  • Extension du stockage après l'ajout d'un espace de stockage
• 15 Basculement
  • Qu'est-ce qu'un basculement ?
    • Basculement contrôlé
    • Basculement non contrôlé basculement
  • Que se passe-t-il lors d'un basculement ?
  • Quelles sont les opérations requises ?
  • Exécution de la restauration automatique
• 16 Résolution des problèmes de base
  • Accès à la CLI
  • Problèmes de mots de passe
  • Obtention d'un ticket d'assistance
  • Gestion des licences
  • Plusieurs utilisateurs
  • Connexion du système StoreOnce Backup depuis l'application de sauvegarde
  • Problèmes d'expiration avec les partages CIFS de NAS
  • Mise hors tension et mise sous tension
  • Erreur de descripteur État NFS
  • En cas d'échec de la sauvegarde ou de la réplication
  • Résolution des problèmes de Catalyst
  • Performances
  • Problèmes de configuration du système StoreOnce Backup
  • Mise à niveau des licences
• 17 Résolution des problèmes avancée
  • Informations importantes sur les numéros de série
    • Enregistrement des numéros de série intégrés
  • Mise hors tension et mise sous tension
    • Mise sous tension après coupure d'alimentation
      • Mise sous tension des boîtiers de disques, HP StoreOnce 6500 Backup
      • Mise sous tension des étagères d'extension, HP StoreOnce B6200 Backup
      • Mise sous tension du nœud (serveur)
    • Mise hors tension en utilisant la CLI de StoreOnce
    • Mise sous tension
      • Si la mise sous tension échoue
    • Redémarrage du système
  • Problèmes de réseau
    • Commutateurs réseau internes
    • Adresse IP réservée
    • Problèmes de connexion à partir du réseau
    • Résolution des problèmes de réseau et basculement
    • Adresses IP et extension de couplet/rack
  • Procédure de mise à jour logicielle
  • Que se passe-t-il dans la GUI lors du basculement
    • Exécution de la restauration automatique
    • Basculement avec serveur CIFS en authentification AD
  • En cas de manque d'espace disque sur le système HP StoreOnce Backup
  • Remplacement du matériel
  • Image ISO de restauration rapide
• 18 SNMP
  • SNMP (Configuration)
    • HP Systems Insight Manager
• 19 Paramètres clés
  • StoreOnce 6500 et B6200 Backup
• À propos de ce manuel
• Index