Sommaire, 1 présentation, 2 installation et configuration – HP Logiciel HP Matrix Operating Environment Manuel d'utilisation
Page 3

Sommaire
Gestion et mise en service automatisées de conceptions d’infrastructure.........................................11
Matrix Infrastructure Orchestration et la solution Matrix Operating Environment...............................12
Groupes et utilisateurs de Matrix Infrastructure Orchestration........................................................13
Déploiement de logiciels et provisionnement de services..............................................................14
Operations Orchestration........................................................................................................14
Prise en charge de l’API et de l’interface de ligne de commande (CLI)...........................................15
Installation de Infrastructure Orchestration..................................................................................17
Mise à niveau de Infrastructure Orchestration.............................................................................17
Désinstallation de Infrastructure Orchestration.............................................................................17
Octroi de licence pour Infrastructure Orchestration......................................................................17
Configuration des utilisateurs de Infrastructure Orchestration dans Windows...................................18
Rôles Matrix Infrastructure Orchestration................................................................................18
Ajout de comptes utilisateur à des groupes............................................................................19
Suppression des utilisateurs Windows avec autorisations pour les ressources IO.........................20
Modification du fichier de propriétés Infrastructure Orchestration...................................................20
Configuration d’un environnement CMS fédéré...........................................................................21
Activation manuelle d’un CMS fédéré dans les nouvelles installations.......................................22
Configuration d’une fédération............................................................................................23
Prise en charge de la mise à niveau progressive d’une fédération CMS.....................................24
Créer des groupes d’utilisateurs sur les CMS secondaires........................................................24
Configuration de ressources sur les CMS secondaires.............................................................25
Configuration des propriétés système d’Operations Orchestration.............................................26
Spécification des informations d’identification SMTP et des propriétés système...........................28
Accès à Operations Orchestration........................................................................................29
Configuration d’une instance distante de Operations Orchestration Studio.................................30
Téléchargement de Operations Orchestration Studio..........................................................30
Installation d’une instance distante de Operations Orchestration Studio................................30
Mise à jour d’une instance distante d’Operations Orchestration Studio vers la version la plus
récente........................................................................................................................31
Configuration de Operations Orchestration Studio sur un ordinateur distant..........................31
Copie du fichier de clés après la mise à niveau de Operations Orchestration........................32
Enregistrement des serveurs de déploiement..........................................................................32
Configuration de Déploiement des serveurs d’Insight Control...................................................33
Création de dossiers de travail de déploiement de serveurs................................................33
Modification du travail Erase ProLiant Hardware...............................................................34
Détection du serveur de déploiement Ignite-UX..................................................................38
Installation du kit d’invité Integrity VM..............................................................................39
Mise en service d’une machine virtuelle Linux sur Hyper-V.......................................................41
Configuration de réseaux de machines virtuelles....................................................................42
Configuration d’un réseau de machines virtuelles ESX........................................................42
Configuration d’un réseau de machine virtuelle Integrity.....................................................43
Configuration d’un réseau de machines virtuelles Hyper-V..................................................43
Sommaire
3